معنی به فارسی
دقیقاً درست
معنی Spot on
Completely accurate or correct
کاملاً دقیق یا صحیح
In simple words: exactly right or accurate
دقیقاً درست یا صحیح
Spot on در یک جمله
- Your analysis of the situation is spot on.تحلیل تو از وضعیت دقیقاً درست است.
- That prediction was spot on, well done!آن پیشبینی دقیقاً درست بود، آفرین!
- She said the movie was spot on with its portrayal of life.او گفت فیلم در به تصویر کشیدن زندگی دقیقاً درست بود.
چطور از Spot on استفاده کنیم
Use 'spot on' to agree with someone's opinion or description. Best in casual conversations; avoid in formal writing.
از 'دقیقاً درست' برای موافقت با نظر یا توصیف کسی استفاده کن. بهترین در مکالمات غیررسمی؛ در نوشتار رسمی اجتناب کن.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone pointing at a target and saying, 'That’s spot on!'

واژههای مرتبط
Collocations with Spot on
- spot on comment
- spot on description
- spot on prediction
Common mistakes with Spot on
- Used in formal settings where it may seem out of place
- Confused with 'on the spot' which means immediate
- 'Spot on' used incorrectly as a noun instead of an adjective
Spot on appears in
Spot on به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بالظبط
صحيح تمامًا أو دقيق
- Bengaliবাংলা
একদম ঠিক
একেবারে সঠিক বা নির্ভুল
- GermanDeutsch
Genau richtig
ganz genau richtig oder zutreffend
- SpanishEspañol
Clavado
Exactamente correcto o preciso
- FrenchFrançais
Pile poil
Exactement juste ou précis
- Hindiहिन्दी
एकदम सही
बिल्कुल सही या सटीक
- ItalianItaliano
Centrato
Esattamente giusto o preciso
- PortuguesePortuguês
Exato
exatamente certo ou preciso
- RussianРусский
В точку
точно правильно или точно
- Urduاردو
بالکل درست
بالکل ٹھیک یا درست
- Chinese中文
正中要害, 一针见血
完全正确或准确
More chunks like Spot on
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Spot on جمله با
- Spot on معنی
- Spot on یعنی چه
- Spot on به فارسی
- Spot on تلفظ
- Spot on جمله برای
- Spot on به انگلیسی
- ترجمه Spot on
پرسشهای پرتکرار درباره Spot on
Spot on یعنی چه؟
دقیقاً درست یا صحیح
معنی Spot on به فارسی چیست؟
دقیقاً درست یا صحیح
تعریف Spot on چیست؟
کاملاً دقیق یا صحیح
چطور از Spot on در یک جمله استفاده کنیم؟
Your analysis of the situation is spot on.
میتوانی مثال دیگری از Spot on بزنی؟
That prediction was spot on, well done!
مترادفهای Spot on چیست؟
گزینههای رایج شامل exact, accurate, right, precise, bang on است.
متضاد Spot on چیست؟
معناهای مخالف شامل wrong, incorrect است.
چه واژههایی با Spot on میآیند؟
معمولاً با spot on comment, spot on description, spot on prediction همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Spot on چیست؟
Used in formal settings where it may seem out of place Confused with 'on the spot' which means immediate 'Spot on' used incorrectly as a noun instead of an adjective
Spot on چطور تلفظ میشود؟
US: //spɑt ɑn//, UK: //spɒt ɒn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Spot on رسمی است یا غیررسمی؟
"Spot on" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Spot on استفاده کنم؟
از 'دقیقاً درست' برای موافقت با نظر یا توصیف کسی استفاده کن. بهترین در مکالمات غیررسمی؛ در نوشتار رسمی اجتناب کن.



