معنی به فارسی
حدس و گمان
معنی Speculation
the act of forming opinions about what has happened or what might happen without knowing all the facts
عمل تشکیل نظرات درباره آنچه که اتفاق افتاده یا ممکن است اتفاق بیفتد بدون دانستن تمام حقایق
In simple words: An idea or guess about something that is not certain.
یک ایده یا حدس درباره چیزی که قطعی نیست.
Speculation در یک جمله
- Speculation about the company's future growth has caused its stock price to soar.حدس و گمان درباره رشد آینده شرکت باعث افزایش قیمت سهام آن شده است.
- The article is full of speculation rather than verified facts.مقاله پر از حدس و گمان است تا حقایق تأیید شده.
- Investors engaged in speculation by buying shares hoping the prices would rise quickly.سرمایهگذاران با خرید سهام و امیدوار بودن به افزایش سریع قیمتها در حدس و گمان شرکت کردند.
- His theory is pure speculation since there is no concrete evidence to support it.نظریه او صرفاً حدس و گمان است چون هیچ مدرک مشخصی برای حمایت از آن وجود ندارد.
- There is much speculation about the outcome of the upcoming election.حدس و گمانهای زیادی درباره نتیجه انتخابات آینده وجود دارد.
- Real estate speculation can sometimes lead to market bubbles.حدس و گمان در املاک و مستغلات گاهی میتواند به حبابهای بازار منجر شود.
- Speculation on the causes of the accident led to many different theories.حدس و گمان درباره علل حادثه منجر به نظریههای مختلفی شد.
چطور از Speculation استفاده کنیم
Used in contexts where there are uncertainties, such as predicting outcomes or discussing possibilities. Avoid in formal legal or medical contexts where more certainty is required.
در زمینههایی که عدم قطعیت وجود دارد، مانند پیشبینی نتایج یا بحث درباره امکانات، استفاده میشود. در زمینههای رسمی حقوقی یا پزشکی که نیاز به قطعیت بیشتری است، باید اجتناب شود.
Grammar pattern
speculation + about/on + topic
Memory hint
Think of 'speculate' as 'spec-‘ulating’ a guess, like throwing a dart at a board of possibilities.
واژههای مرتبط
Collocations with Speculation
Synonyms for Speculation
- guess
- theory
- hypothesis
- conjecture
- assumption
Common mistakes with Speculation
- Mistakenly using 'speculation' as a verb instead of a noun.
- Confusing 'speculation' with 'speculative', which is an adjective.
- Using 'speculation' in contexts requiring factual evidence.
Compare Speculation with Guess, Theory, Hypothesis, Assumption
Speculation appears in
Speculation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تخمين,تكهنات
فكرة أو تخمين حول شيء غير مؤكد.
- Bengaliবাংলা
অনুমান
এমন কিছু সম্পর্কে একটি ধারণা বা অনুমান যা নিশ্চিত নয়।
- GermanDeutsch
Spekulation
Eine Idee oder Vermutung über etwas, das nicht sicher ist.
- SpanishEspañol
Especulación
Una idea o suposición sobre algo que no es seguro.
- FrenchFrançais
Spéculation
Une idée ou une supposition sur quelque chose qui n'est pas certain.
- Hindiहिन्दी
अनुमान
किसी ऐसी चीज़ के बारे में एक विचार या अनुमान जो निश्चित नहीं है।
- ItalianItaliano
Speculazione
Un'idea o un'ipotesi su qualcosa che non è certo.
- PortuguesePortuguês
Especulação
Uma ideia ou palpite sobre algo que não é certo.
- RussianРусский
Спекуляция, Домыслы
Идея или догадка о чем-то неопределенном.
- Urduاردو
قیاس، گمانہ زنی
کوئی ایسی بات یا اندازہ جس کے بارے میں یقین نہ ہو۔
- Chinese中文
猜测; 推测; 投机
对不确定的事情的一种想法或猜测。
More words like Speculation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Speculation جمله با
- Speculation معنی
- Speculation یعنی چه
- Speculation به فارسی
- Speculation تلفظ
- Speculation جمله برای
- Speculation به انگلیسی
- ترجمه Speculation
پرسشهای پرتکرار درباره Speculation
Speculation یعنی چه؟
یک ایده یا حدس درباره چیزی که قطعی نیست.
معنی Speculation به فارسی چیست؟
یک ایده یا حدس درباره چیزی که قطعی نیست.
تعریف Speculation چیست؟
عمل تشکیل نظرات درباره آنچه که اتفاق افتاده یا ممکن است اتفاق بیفتد بدون دانستن تمام حقایق
چطور از Speculation در یک جمله استفاده کنیم؟
Speculation about the company's future growth has caused its stock price to soar.
میتوانی مثال دیگری از Speculation بزنی؟
The article is full of speculation rather than verified facts.
مترادفهای Speculation چیست؟
گزینههای رایج شامل guess, theory, hypothesis, conjecture, assumption است.
متضاد Speculation چیست؟
معناهای مخالف شامل certainty, fact است.
چه واژههایی با Speculation میآیند؟
معمولاً با considerable, intense, much, cause, encourage, fuel, be rife, run rampant, grow, amid speculation, speculation among, speculation about, a matter for speculation, a matter of speculation, a subject of speculation, financial, market, stock-market, speculation in, speculation on همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Speculation چیست؟
Mistakenly using 'speculation' as a verb instead of a noun. Confusing 'speculation' with 'speculative', which is an adjective. Using 'speculation' in contexts requiring factual evidence.
Speculation چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌspekjuˈleɪʃn/"]/, UK: /["/ˌspekjuˈleɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Speculation استفاده کنم؟
در زمینههایی که عدم قطعیت وجود دارد، مانند پیشبینی نتایج یا بحث درباره امکانات، استفاده میشود. در زمینههای رسمی حقوقی یا پزشکی که نیاز به قطعیت بیشتری است، باید اجتناب شود.
سطح CEFR برای Speculation چیست؟
"Speculation" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.
