معنی به فارسی

informal10K+

یکی قراره کشته بشه

UK//sʌmˌbɒdiz ˈɡʌnə ɡɛt kɪld//US//sʌmˌbɑːdiz ˈɡʌnə ɡɛt kɪld//

معنی Somebody's gonna get killed

Indicates that someone is likely to be harmed or die soon.

نشون میده که ممکنه به زودی به کسی آسیب جدی برسه یا بمیره.

In simple words: Someone will die.

یکی می‌میره.

Somebody's gonna get killed در یک جمله

  • If they keep fighting like that, somebody's gonna get killed.اگه همین‌جوری به دعوا ادامه بدن، یکی قراره کشته بشه.
  • In this movie, somebody's gonna get killed if the heroes don’t act quickly.توی این فیلم، اگه قهرمان‌ها زودتر دست به کار نشن، یکی قراره کشته بشه.
  • I overheard them talking about it; I thought, 'Somebody's gonna get killed.'
  • During the argument, I could tell somebody's gonna get killed if they don't calm down.

چطور از Somebody's gonna get killed استفاده کنیم

This phrase is commonly used in casual conversations or when discussing danger, often used to express concern or foreshadow an event. It is usually not appropriate in formal contexts.

این عبارت معمولاً توی حرفای خودمونی یا وقتی درباره خطر حرف می‌زنیم استفاده می‌شه، اغلب برای نشون دادن نگرانی یا پیش‌بینی یه اتفاق. معمولاً توی موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

chunk phrase

Memory hint

Think of someone predicting a bad outcome - 'somebody's' fate is sealed.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Somebody's gonna get killed

  • somebody's gonna get hurt
  • somebody's gonna get in trouble
  • somebody's gonna regret this

Synonyms for Somebody's gonna get killed

  • someone will be harmed
  • someone is in danger
  • somebody will die

Common mistakes with Somebody's gonna get killed

  • Confused with 'somebody gets killed' - the use of 'gonna' indicates future intention.
  • Using in formal writing - it is too informal for essays or reports.
  • Incorrectly assuming it's only about murder - can refer to any form of harm.

Somebody's gonna get killed appears in

More chunks like Somebody's gonna get killed

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Somebody's gonna get killed جمله با
  • Somebody's gonna get killed معنی
  • Somebody's gonna get killed یعنی چه
  • Somebody's gonna get killed به فارسی
  • Somebody's gonna get killed تلفظ
  • Somebody's gonna get killed جمله برای
  • Somebody's gonna get killed به انگلیسی
  • ترجمه Somebody's gonna get killed

پرسش‌های پرتکرار درباره Somebody's gonna get killed

Somebody's gonna get killed یعنی چه؟

یکی می‌میره.

معنی Somebody's gonna get killed به فارسی چیست؟

یکی می‌میره.

تعریف Somebody's gonna get killed چیست؟

نشون میده که ممکنه به زودی به کسی آسیب جدی برسه یا بمیره.

چطور از Somebody's gonna get killed در یک جمله استفاده کنیم؟

If they keep fighting like that, somebody's gonna get killed.

می‌توانی مثال دیگری از Somebody's gonna get killed بزنی؟

In this movie, somebody's gonna get killed if the heroes don’t act quickly.

مترادف‌های Somebody's gonna get killed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل someone will be harmed, someone is in danger, somebody will die است.

چه واژه‌هایی با Somebody's gonna get killed می‌آیند؟

معمولاً با somebody's gonna get hurt, somebody's gonna get in trouble, somebody's gonna regret this همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Somebody's gonna get killed چیست؟

Confused with 'somebody gets killed' - the use of 'gonna' indicates future intention. Using in formal writing - it is too informal for essays or reports. Incorrectly assuming it's only about murder - can refer to any form of harm.

Somebody's gonna get killed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //sʌmˌbɑːdiz ˈɡʌnə ɡɛt kɪld//, UK: //sʌmˌbɒdiz ˈɡʌnə ɡɛt kɪld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Somebody's gonna get killed رسمی است یا غیررسمی؟

"Somebody's gonna get killed" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Somebody's gonna get killed استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً توی حرفای خودمونی یا وقتی درباره خطر حرف می‌زنیم استفاده می‌شه، اغلب برای نشون دادن نگرانی یا پیش‌بینی یه اتفاق. معمولاً توی موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.