معنی به فارسی

B2adjective2K

تکان‌دهنده

UK/["/ˈʃɒkɪŋ/"]/US/["/ˈʃɑːkɪŋ/"]/

معنی Shocking

that offends or upsets people; that is morally wrong

چیزی که مردم رو ناراحت یا عصبانی می‌کنه؛ یا از نظر اخلاقی اشتباهه.

In simple words: Very surprising or upsetting.

خیلی تعجب‌آور یا ناراحت‌کننده.

Shocking در یک جمله

  • shocking behaviourرفتار تکان‌دهنده
  • shocking newsخبر تکان‌دهنده
  • It is shocking that they involved children in the crime.اینکه اونا بچه‌ها رو تو جرمشون دخالت دادن، واقعاً تکان‌دهنده است.
  • a shocking waste of moneyحیف و میل تکان‌دهنده پول
  • a deeply shocking and painful discoveryیه کشف عمیقاً تکان‌دهنده و دردناک
  • Today we reveal the shocking truth about heroin addiction among the young.امروز ما حقیقت تکان‌دهنده اعتیاد به هروئین بین جوونا رو فاش می‌کنیم.
  • The house was left in a shocking state.خونه رو تو یه وضعیت تکان‌دهنده رها کرده بودن.

چطور از Shocking استفاده کنیم

Use 'shocking' to describe something that causes strong emotions. More common in neutral contexts; avoid overuse in casual conversations.

از «تکان‌دهنده» برای توصیف چیزی استفاده کن که احساسات قوی ایجاد می‌کنه. بیشتر تو موقعیت‌های رسمی‌تر یا خنثی کاربرد داره؛ تو مکالمات دوستانه زیاد ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a 'shock' like a sudden jolt, like when you touch a battery.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Shocking

Synonyms for Shocking

Opposites of Shocking

Common mistakes with Shocking

  • Confused with 'shocked' which describes a feeling.
  • Used interchangeably with 'surprising', ignoring emotional weight.
  • Misused in contexts that are not serious enough.

Compare Shocking with Astonishing, Stunning

Shocking appears in

More words like Shocking

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Shocking جمله با
  • Shocking معنی
  • Shocking یعنی چه
  • Shocking به فارسی
  • Shocking تلفظ
  • Shocking جمله برای
  • Shocking به انگلیسی
  • ترجمه Shocking

پرسش‌های پرتکرار درباره Shocking

Shocking یعنی چه؟

خیلی تعجب‌آور یا ناراحت‌کننده.

معنی Shocking به فارسی چیست؟

خیلی تعجب‌آور یا ناراحت‌کننده.

تعریف Shocking چیست؟

چیزی که مردم رو ناراحت یا عصبانی می‌کنه؛ یا از نظر اخلاقی اشتباهه.

چطور از Shocking در یک جمله استفاده کنیم؟

shocking behaviour

می‌توانی مثال دیگری از Shocking بزنی؟

shocking news

مترادف‌های Shocking چیست؟

گزینه‌های رایج شامل astonishing, astonishing, startling, appalling, stunning است.

متضاد Shocking چیست؟

معناهای مخالف شامل expected, predictable, normal است.

چه واژه‌هایی با Shocking می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, sound, extremely, fairly, very, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Shocking چیست؟

Confused with 'shocked' which describes a feeling. Used interchangeably with 'surprising', ignoring emotional weight. Misused in contexts that are not serious enough.

Shocking چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈʃɑːkɪŋ/"]/, UK: /["/ˈʃɒkɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Shocking استفاده کنم؟

از «تکان‌دهنده» برای توصیف چیزی استفاده کن که احساسات قوی ایجاد می‌کنه. بیشتر تو موقعیت‌های رسمی‌تر یا خنثی کاربرد داره؛ تو مکالمات دوستانه زیاد ازش استفاده نکن.

سطح CEFR برای Shocking چیست؟

"Shocking" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.