معنی به فارسی

3K

نجات یافته، ذخیره شده

UK//seɪvd//US//seɪvd//

معنی Saved

Kept or preserved from danger or harm.

نگهداری شده یا حفظ شده از خطر یا آسیب.

In simple words: Kept from danger or harm.

از خطر یا آسیب در امان مانده.

Saved در یک جمله

  • The cat was saved from the tree.گربه از درخت نجات داده شد.
  • She saved her money for a new car.او پولش را برای خرید ماشینی جدید پس‌انداز کرد.
  • We saved many lives during the disaster.ما در طول فاجعه جان بسیاری را نجات دادیم.
  • He was saved by quick action from the lifeguard.او با اقدام سریع ناجی نجات یافت.
  • All the data was saved to the cloud.تمام داده‌ها در فضای ابری ذخیره شد.
  • The organization focuses on saved animals.

چطور از Saved استفاده کنیم

Used in contexts involving protection or preservation. Less common in formal writing.

در زمینه‌هایی که شامل محافظت یا حفظ کردن است استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

saved + object

Memory hint

Think of 'saved' as being tucked away safely, like finding a dollar in an old coat.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Saved

  • saved money
  • saved data
  • saved lives
  • saved document
  • saved files

Synonyms for Saved

  • protected
  • rescued
  • secured
  • preserved
  • safeguarded

Opposites of Saved

  • lost
  • squandered
  • wasted

Common mistakes with Saved

  • Confused with 'save' as a verb.
  • Using 'saved' without a clear context can be confusing.
  • Misunderstanding the past tense form.

Saved appears in

Saved به زبان‌های دیگر

More words like Saved

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Saved جمله با
  • Saved معنی
  • Saved یعنی چه
  • Saved به فارسی
  • Saved تلفظ
  • Saved جمله برای
  • Saved به انگلیسی
  • ترجمه Saved

پرسش‌های پرتکرار درباره Saved

Saved یعنی چه؟

از خطر یا آسیب در امان مانده.

معنی Saved به فارسی چیست؟

از خطر یا آسیب در امان مانده.

تعریف Saved چیست؟

نگهداری شده یا حفظ شده از خطر یا آسیب.

چطور از Saved در یک جمله استفاده کنیم؟

The cat was saved from the tree.

می‌توانی مثال دیگری از Saved بزنی؟

She saved her money for a new car.

مترادف‌های Saved چیست؟

گزینه‌های رایج شامل protected, rescued, secured, preserved, safeguarded است.

متضاد Saved چیست؟

معناهای مخالف شامل lost, squandered, wasted است.

چه واژه‌هایی با Saved می‌آیند؟

معمولاً با saved money, saved data, saved lives, saved document, saved files همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Saved چیست؟

Confused with 'save' as a verb. Using 'saved' without a clear context can be confusing. Misunderstanding the past tense form.

Saved چطور تلفظ می‌شود؟

US: //seɪvd//, UK: //seɪvd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Saved استفاده کنم؟

در زمینه‌هایی که شامل محافظت یا حفظ کردن است استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی کمتر رایج است.