معنی به فارسی

1K

Right now

همین الان

🇬🇧 UK //raɪt naʊ// 🇺🇸 US //raɪt naʊ//

معنی Right now

At the present moment or immediately.

در لحظه حال یا بلافاصله.

In simple words: at this moment

در همین لحظه

Right now در یک جمله

• I need you to help me right now.همین الان به کمکت احتیاج دارم.
• We are focusing on the project right now.ما همین الان روی پروژه تمرکز کرده‌ایم.
• Can you call me back right now?می‌توانی همین الان با من تماس بگیری؟

چطور از Right now استفاده کنیم

Use 'right now' in casual or conversational contexts to indicate the present moment. Avoid in very formal writing.

از «همین الان» در متن‌های غیررسمی یا مکالمه‌ای برای اشاره به لحظه حال استفاده کنید. در نوشته‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'right now' as 'right here' in time.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Right now

• right now
• do it right now
• right now situation

Synonyms for Right now

• currently
• at this moment
• now

Opposites of Right now

• later
• after

Common mistakes with Right now

• Confused with 'right away'
• Using it in formal contexts
• Misplacing the phrase in sentences

پرسش‌های پرتکرار درباره Right now

Right now یعنی چه؟

در همین لحظه

معنی Right now به فارسی چیست؟

در همین لحظه

تعریف Right now چیست؟

در لحظه حال یا بلافاصله.

چطور از Right now در یک جمله استفاده کنیم؟

I need you to help me right now.

می‌توانی مثال دیگری از Right now بزنی؟

We are focusing on the project right now.

مترادف‌های Right now چیست؟

گزینه‌های رایج شامل currently, at this moment, now است.

متضاد Right now چیست؟

معناهای مخالف شامل later, after است.

چه واژه‌هایی با Right now می‌آیند؟

معمولاً با right now, do it right now, right now situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Right now چیست؟

Confused with 'right away' Using it in formal contexts Misplacing the phrase in sentences

Right now چطور تلفظ می‌شود؟

US: //raɪt naʊ//, UK: //raɪt naʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Right now استفاده کنم؟

از «همین الان» در متن‌های غیررسمی یا مکالمه‌ای برای اشاره به لحظه حال استفاده کنید. در نوشته‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.