معنی به فارسی

informal 10K+

Replayin' the incident in my head

مرور کردن اتفاق در ذهنم

🇬🇧 UK //rɪˈpleɪɪŋ ðə ˈɪnsɪdənt ɪn maɪ hɛd// 🇺🇸 US //rɪˈpleɪɪŋ ði ˈɪnsɪdənt ɪn maɪ hɛd//

معنی Replayin' the incident in my head

Thinking over an event or situation repeatedly.

فکر کردن مکرر در مورد یک رویداد یا موقعیت.

In simple words: Thinking again about something that happened.

دوباره فکر کردن به چیزی که اتفاق افتاده.

Replayin' the incident in my head در یک جمله

• I keep replayin' the incident in my head, wondering what I could have done differently.همش دارم اتفاق رو تو ذهنم مرور می‌کنم و فکر می‌کنم چطور می‌تونستم کار دیگه‌ای بکنم.
• She was replayin' the incident in her head long after it had ended.اون مدت‌ها بعد از اینکه تموم شد، داشت اتفاق رو تو ذهنش مرور می‌کرد.
• Every night, I find myself replayin' the incident in my head like a bad movie.هر شب، خودم رو در حال مرور کردن اتفاق در ذهنم پیدا می‌کنم، مثل یه فیلم بد.
• He was replayin' the incident in his head, trying to understand why it happened.اون داشت اتفاق رو تو ذهنش مرور می‌کرد و سعی می‌کرد بفهمه چرا اتفاق افتاده.
• After the argument, I started replayin' the incident in my head over and over.بعد از بحث، شروع کردم به مرور کردن مداوم اتفاق در ذهنم.

چطور از Replayin' the incident in my head استفاده کنیم

Commonly used in casual conversation to express that someone is repeatedly thinking about an event. More appropriate when discussing emotional or impactful moments.

معمولاً در مکالمات روزمره برای بیان اینکه کسی به طور مکرر به یک رویداد فکر می‌کند، استفاده می‌شود. هنگام بحث در مورد لحظات احساسی یا تأثیرگذار مناسب‌تر است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'play' in a movie, but you're 'replaying' it over and over.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Replayin' the incident in my head

• replaying memories
• replaying moments
• replaying events
• replaying conversations

Synonyms for Replayin' the incident in my head

• revisiting
• reconsidering
• replaying
• rethinking
• reflecting

Common mistakes with Replayin' the incident in my head

• Misplaced apostrophe - should use 'Replayin'' instead of 'Replaying'.
• Confusing with 'replaying' a game instead of a memory.
• Omitting 'the incident' when referring to specific events.

پرسش‌های پرتکرار درباره Replayin' the incident in my head

Replayin' the incident in my head یعنی چه؟

دوباره فکر کردن به چیزی که اتفاق افتاده.

معنی Replayin' the incident in my head به فارسی چیست؟

دوباره فکر کردن به چیزی که اتفاق افتاده.

تعریف Replayin' the incident in my head چیست؟

فکر کردن مکرر در مورد یک رویداد یا موقعیت.

چطور از Replayin' the incident in my head در یک جمله استفاده کنیم؟

I keep replayin' the incident in my head, wondering what I could have done differently.

می‌توانی مثال دیگری از Replayin' the incident in my head بزنی؟

She was replayin' the incident in her head long after it had ended.

مترادف‌های Replayin' the incident in my head چیست؟

گزینه‌های رایج شامل revisiting, reconsidering, replaying, rethinking, reflecting است.

چه واژه‌هایی با Replayin' the incident in my head می‌آیند؟

معمولاً با replaying memories, replaying moments, replaying events, replaying conversations همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Replayin' the incident in my head چیست؟

Misplaced apostrophe - should use 'Replayin'' instead of 'Replaying'. Confusing with 'replaying' a game instead of a memory. Omitting 'the incident' when referring to specific events.

Replayin' the incident in my head چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪˈpleɪɪŋ ði ˈɪnsɪdənt ɪn maɪ hɛd//, UK: //rɪˈpleɪɪŋ ðə ˈɪnsɪdənt ɪn maɪ hɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Replayin' the incident in my head رسمی است یا غیررسمی؟

"Replayin' the incident in my head" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Replayin' the incident in my head استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره برای بیان اینکه کسی به طور مکرر به یک رویداد فکر می‌کند، استفاده می‌شود. هنگام بحث در مورد لحظات احساسی یا تأثیرگذار مناسب‌تر است.