معنی به فارسی

5K

سلاح‌هایتان را زمین بگذارید

UK//pʊt daʊn jʊər ɡʌnz//US//pʊt daʊn jʊr ɡʌnz//

معنی Put down your guns

A command to stop using or lower weapons.

دستوری برای توقف استفاده یا پایین آوردن سلاح‌ها.

In simple words: Stop using your guns.

تفنگ‌هایتان را زمین بگذارید.

Put down your guns در یک جمله

  • During the negotiation, the officer ordered, 'Put down your guns.'در طول مذاکرات، افسر دستور داد: «سلاح‌هایتان را زمین بگذارید.»
  • In a moment of tension, she shouted, 'Put down your guns!' to defuse the situation.در لحظه‌ای پرتنش، او فریاد زد: «سلاح‌هایتان را زمین بگذارید!» تا اوضاع را آرام کند.
  • The commander insisted, 'Put down your guns and talk this over peacefully.'فرمانده اصرار کرد: «سلاح‌هایتان را زمین بگذارید و با آرامش صحبت کنید.»
  • 'Put down your guns!' echoed through the training grounds as the instructor demonstrated safety.«سلاح‌هایتان را زمین بگذارید!» در حالی که مربی ایمنی را نشان می‌داد، در زمین تمرین طنین‌انداز شد.
  • After hours of standoff, finally someone said, 'It's time to put down your guns.'پس از ساعت‌ها بن‌بست، بالاخره کسی گفت: «وقت آن است که سلاح‌هایتان را زمین بگذارید.»

چطور از Put down your guns استفاده کنیم

Used in serious situations, often during conflicts or arguments. Not typically used in casual conversation.

در موقعیت‌های جدی، اغلب در طول درگیری‌ها یا مشاجرات استفاده می‌شود. معمولاً در مکالمات روزمره به کار نمی‌رود.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Imagine someone dropping their guns onto the ground to show they don't want to fight.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Put down your guns

  • put down your weapon
  • put down the firearm
  • put down the sword

Synonyms for Put down your guns

  • cease fire
  • lower arms
  • surrender weapons
  • disarm
  • lay down arms

Common mistakes with Put down your guns

  • Confused with 'put up your guns' which means to prepare for a fight.
  • Using 'put down' in a playful context, which may not capture the seriousness.
  • Forgetting the context of safety and violence when using this phrase.

Put down your guns appears in

More chunks like Put down your guns

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Put down your guns جمله با
  • Put down your guns معنی
  • Put down your guns یعنی چه
  • Put down your guns به فارسی
  • Put down your guns تلفظ
  • Put down your guns جمله برای
  • Put down your guns به انگلیسی
  • ترجمه Put down your guns

پرسش‌های پرتکرار درباره Put down your guns

Put down your guns یعنی چه؟

تفنگ‌هایتان را زمین بگذارید.

معنی Put down your guns به فارسی چیست؟

تفنگ‌هایتان را زمین بگذارید.

تعریف Put down your guns چیست؟

دستوری برای توقف استفاده یا پایین آوردن سلاح‌ها.

چطور از Put down your guns در یک جمله استفاده کنیم؟

During the negotiation, the officer ordered, 'Put down your guns.'

می‌توانی مثال دیگری از Put down your guns بزنی؟

In a moment of tension, she shouted, 'Put down your guns!' to defuse the situation.

مترادف‌های Put down your guns چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cease fire, lower arms, surrender weapons, disarm, lay down arms است.

چه واژه‌هایی با Put down your guns می‌آیند؟

معمولاً با put down your weapon, put down the firearm, put down the sword همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Put down your guns چیست؟

Confused with 'put up your guns' which means to prepare for a fight. Using 'put down' in a playful context, which may not capture the seriousness. Forgetting the context of safety and violence when using this phrase.

Put down your guns چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pʊt daʊn jʊr ɡʌnz//, UK: //pʊt daʊn jʊər ɡʌnz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Put down your guns استفاده کنم؟

در موقعیت‌های جدی، اغلب در طول درگیری‌ها یا مشاجرات استفاده می‌شود. معمولاً در مکالمات روزمره به کار نمی‌رود.