Cool Mateمعنی به فارسی
مردم باید بدانند
معنی People need to know
People require information to understand a situation.
بیانیهای که ضرورت آگاه بودن افراد از چیزی را برجسته میکند.
In simple words: People must understand something important.
مردم باید مطلع باشند.
People need to know در یک جمله
- In a crisis, people need to know the facts to stay safe.در یک جامعه دموکراتیک، مردم باید حقوق خود را بدانند.
- During the election, people need to know the candidates' policies.به دلایل ایمنی، مردم باید از رویههای اضطراری مطلع باشند.
- For health reasons, people need to know about the vaccine's benefits.در زمان بحران، مردم باید حقایق را بدانند تا تصمیمات آگاهانه بگیرند.
- People need to know how to protect themselves from scams.ضروری است که مردم باید از عواقب احتمالی اعمال خود مطلع باشند.
- As the event date approaches, people need to know the schedule.قبل از انتخابات، مردم باید از سیاستهای نامزدها مطلع باشند.
چطور از People need to know استفاده کنیم
Use this phrase when emphasizing the importance of information in various contexts. It's appropriate in both casual and formal discussions.
برای تأکید بر اهمیت اطلاعات استفاده میشود. مناسب برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی، اما در موقعیتهای خیلی غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone shouting out a vital piece of news that everyone should hear.
واژههای مرتبط
Collocations with People need to know
- people need to know the truth
- people need to know their rights
- people need to know the details
Synonyms for People need to know
- Individuals must be informed
- People should be aware
- It's vital for people to understand
- Citizens need to learn
- Everyone ought to know
Common mistakes with People need to know
- Used in a formal context when it sounds too casual.
- Confusing it with 'people want to know', which implies desire rather than necessity.
- Adding too many unnecessary words, making it unclear.
People need to know appears in
People need to know به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
الناس لازم يعرفوا
لازم الناس تفهم حاجة مهمة.
- Bengaliবাংলা
মানুষের জানা দরকার
গুরুত্বপূর্ণ কিছু মানুষের জানা উচিত।
- GermanDeutsch
Die Leute müssen Bescheid wissen
Die Leute müssen etwas Wichtiges verstehen.
- SpanishEspañol
La gente necesita saber
La gente debe entender algo importante.
- FrenchFrançais
Les gens ont besoin de savoir
Il faut que les gens comprennent quelque chose d'important.
- Hindiहिन्दी
लोगों को जानने की ज़रूरत है
लोगों को कुछ महत्वपूर्ण समझना चाहिए।
- ItalianItaliano
La gente ha bisogno di sapere
La gente deve capire qualcosa di importante.
- PortuguesePortuguês
As pessoas precisam saber
As pessoas precisam entender algo importante.
- RussianРусский
Людям нужно знать
Люди должны понимать что-то важное.
- Urduاردو
لوگوں کو جاننے کی ضرورت ہے
لوگوں کو کچھ اہم سمجھنا ضروری ہے۔
- Chinese中文
大家需要知道
大家必须了解一些重要的事。
More chunks like People need to know
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
- Close as any man would
To be as close or intimate as any person could be.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- People need to know جمله با
- People need to know معنی
- People need to know یعنی چه
- People need to know به فارسی
- People need to know تلفظ
- People need to know جمله برای
- People need to know به انگلیسی
- ترجمه People need to know
پرسشهای پرتکرار درباره People need to know
People need to know یعنی چه؟
مردم باید مطلع باشند.
معنی People need to know به فارسی چیست؟
مردم باید مطلع باشند.
تعریف People need to know چیست؟
بیانیهای که ضرورت آگاه بودن افراد از چیزی را برجسته میکند.
چطور از People need to know در یک جمله استفاده کنیم؟
In a crisis, people need to know the facts to stay safe.
میتوانی مثال دیگری از People need to know بزنی؟
During the election, people need to know the candidates' policies.
مترادفهای People need to know چیست؟
گزینههای رایج شامل Individuals must be informed, People should be aware, It's vital for people to understand, Citizens need to learn, Everyone ought to know است.
چه واژههایی با People need to know میآیند؟
معمولاً با people need to know the truth, people need to know their rights, people need to know the details همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از People need to know چیست؟
Used in a formal context when it sounds too casual. Confusing it with 'people want to know', which implies desire rather than necessity. Adding too many unnecessary words, making it unclear.
People need to know چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈpipəl nid tə noʊ//, UK: //ˈpiːpəl niːd tə noʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از People need to know استفاده کنم؟
برای تأکید بر اهمیت اطلاعات استفاده میشود. مناسب برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی، اما در موقعیتهای خیلی غیررسمی اجتناب کنید.