معنی به فارسی

B2noun 2K

Pension

بازنشستگی

🇬🇧 UK //ˈpɛnʃən// 🇺🇸 US //ˈpɛnʃən//

معنی Pension

A regular payment made during retirement from an investment fund.

پرداخت منظم انجام شده در دوران بازنشستگی از یک صندوق سرمایه‌گذاری.

In simple words: Money paid regularly after retirement

پولی که به‌طور منظم بعد از بازنشستگی پرداخت می‌شود

Pension در یک جمله

• He will receive a pension after working 30 years for the company.او بعد از ۳۰ سال کار برای شرکت، یک مستمری دریافت خواهد کرد.
• Many people rely on their pension to support them in old age.بسیاری از مردم به مستمری خود برای حمایت در دوران پیری وابسته‌اند.
• They have just updated their pension plan to include better benefits.آنها به تازگی طرح مستمری خود را به‌روزرسانی کرده‌اند تا مزایای بهتری را شامل شود.
• It's important to start saving for your pension as early as possible.مهم است که هر چه زودتر برای مستمری خود پس‌انداز کنید.
• The government offers various schemes to help individuals fund their pension.دولت طرح‌های مختلفی را برای کمک به افراد در تأمین مستمری‌شان ارائه می‌دهد.
• Her pension is assisting her in living comfortably after retirement.مستمری او به او کمک می‌کند تا بعد از بازنشستگی به راحتی زندگی کند.

چطور از Pension استفاده کنیم

Typically used in financial contexts. Avoid in casual conversations unless relevant to the discussion about retirement or finances.

معمولاً در زمینه‌های مالی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مگر اینکه به بحث بازنشستگی یا مالی مربوط باشد، از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

pension + object

Memory hint

Think of 'pension' as 'penny for your golden years'—money saved for retirement.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Pension

• retirement pension
• pension plan
• state pension
• pension contributions

Synonyms for Pension

• retirement fund
• annuity
• superannuation
• stipend

Opposites of Pension

• debt
• liability

Common mistakes with Pension

• Confusing 'pension' with 'insurance', which serves a different purpose.
• Using 'pension' in the plural when referring to one retirement plan.

پرسش‌های پرتکرار درباره Pension

Pension یعنی چه؟

پولی که به‌طور منظم بعد از بازنشستگی پرداخت می‌شود

معنی Pension به فارسی چیست؟

پولی که به‌طور منظم بعد از بازنشستگی پرداخت می‌شود

تعریف Pension چیست؟

پرداخت منظم انجام شده در دوران بازنشستگی از یک صندوق سرمایه‌گذاری.

چطور از Pension در یک جمله استفاده کنیم؟

He will receive a pension after working 30 years for the company.

می‌توانی مثال دیگری از Pension بزنی؟

Many people rely on their pension to support them in old age.

مترادف‌های Pension چیست؟

گزینه‌های رایج شامل retirement fund, annuity, superannuation, stipend است.

متضاد Pension چیست؟

معناهای مخالف شامل debt, liability است.

چه واژه‌هایی با Pension می‌آیند؟

معمولاً با retirement pension, pension plan, state pension, pension contributions همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Pension چیست؟

Confusing 'pension' with 'insurance', which serves a different purpose. Using 'pension' in the plural when referring to one retirement plan.

Pension چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈpɛnʃən//, UK: //ˈpɛnʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Pension استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های مالی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مگر اینکه به بحث بازنشستگی یا مالی مربوط باشد، از آن پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Pension چیست؟

"Pension" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.