معنی به فارسی

informal10K+

بهش زیادی رو دادن

UK//ˌəʊvəˈɪn.dʌl.dʒ//US//ˌoʊ.vɚˈɪn.dʌldʒ//

معنی Overindulge him

To spoil someone by giving them too much of what they desire.

کسی را با دادن بیش از حد آنچه می‌خواهد، لوس کردن.

In simple words: To give someone too much of what they want, often food or treats.

به کسی بیش از حد چیزی که می‌خواهد، مخصوصاً غذا یا خوراکی، دادن.

Overindulge him در یک جمله

  • Don't overindulge him with sweets; he needs a balanced diet.بهش با شیرینی‌جات زیادی رو نده؛ اون به یه رژیم غذایی متعادل نیاز داره.
  • If you overindulge him, he won't learn to appreciate what he has.اگه بهش زیادی رو بدی، یاد نمی‌گیره قدر چیزهایی که داره رو بدونه.
  • It's easy to overindulge him during birthdays with all those presents.تو روز تولدش با اون همه کادو، راحت می‌شه بهش زیادی رو داد.
  • She tends to overindulge him when he throws a tantrum.اون وقتی که بهانه می‌گیره، تمایل داره بهش زیادی رو بده.
  • He always overindulges him on holiday with too many desserts.او همیشه در تعطیلات با دسرهای زیاد او را لوس می‌کند.

چطور از Overindulge him استفاده کنیم

Use 'overindulge' when talking about spoiling someone, especially with food or gifts. It's informal and suitable for casual conversation.

وقتی درباره لوس کردن کسی، مخصوصاً با غذا یا هدیه صحبت می‌کنید، از «overindulge» استفاده کنید. این اصطلاح غیررسمی است و برای مکالمات روزمره مناسب است.

Grammar pattern

overindulge + object (e.g., him)

Memory hint

Think of 'over' as too much and 'indulge' as treating nicely.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Overindulge him

  • overindulge children
  • overindulge pets
  • overindulge yourself

Synonyms for Overindulge him

Common mistakes with Overindulge him

  • Confused with 'indulge' which means to allow oneself to enjoy.
  • Using 'overindulge' only in a negative context; it can also be neutral.
  • Incorrectly using 'overindulge' with objects instead of people.

Compare Overindulge him with Spoil, Satisfy

Overindulge him appears in

Overindulge him به زبان‌های دیگر

More phrases like Overindulge him

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Overindulge him جمله با
  • Overindulge him معنی
  • Overindulge him یعنی چه
  • Overindulge him به فارسی
  • Overindulge him تلفظ
  • Overindulge him جمله برای
  • Overindulge him به انگلیسی
  • ترجمه Overindulge him

پرسش‌های پرتکرار درباره Overindulge him

Overindulge him یعنی چه؟

به کسی بیش از حد چیزی که می‌خواهد، مخصوصاً غذا یا خوراکی، دادن.

معنی Overindulge him به فارسی چیست؟

به کسی بیش از حد چیزی که می‌خواهد، مخصوصاً غذا یا خوراکی، دادن.

تعریف Overindulge him چیست؟

کسی را با دادن بیش از حد آنچه می‌خواهد، لوس کردن.

چطور از Overindulge him در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't overindulge him with sweets; he needs a balanced diet.

می‌توانی مثال دیگری از Overindulge him بزنی؟

If you overindulge him, he won't learn to appreciate what he has.

مترادف‌های Overindulge him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل pamper, spoil, luxuriate, gratify, satisfy است.

چه واژه‌هایی با Overindulge him می‌آیند؟

معمولاً با overindulge children, overindulge pets, overindulge yourself همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Overindulge him چیست؟

Confused with 'indulge' which means to allow oneself to enjoy. Using 'overindulge' only in a negative context; it can also be neutral. Incorrectly using 'overindulge' with objects instead of people.

Overindulge him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˌoʊ.vɚˈɪn.dʌldʒ//, UK: //ˌəʊvəˈɪn.dʌl.dʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Overindulge him رسمی است یا غیررسمی؟

"Overindulge him" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Overindulge him استفاده کنم؟

وقتی درباره لوس کردن کسی، مخصوصاً با غذا یا هدیه صحبت می‌کنید، از «overindulge» استفاده کنید. این اصطلاح غیررسمی است و برای مکالمات روزمره مناسب است.