Cool Mateمعنی به فارسی
خیلی خوشحال
معنی Over the moon
Extremely happy or delighted.
بسیار خوشحال یا شاداب.
In simple words: Very happy and joyful.
خیلی خوشحال یا راضی
Over the moon در یک جمله
- She was over the moon when she won the lottery.او وقتی خبر ترفیعش را دریافت کرد، خیلی خوشحال بود.
- They were over the moon about their new puppy.بعد از برنده شدن در مسابقه، او خیلی خوشحال بود.
- His parents were over the moon to hear about his promotion.آنها درباره سفرشان به اروپا خیلی خوشحال بودند.
- After finishing her book, she felt over the moon.بچهها بعد از جشن سورپرایزشان خیلی خوشحال بودند.
- I was over the moon after seeing my favorite band perform live.من خیلی خوشحالم که بعد از این همه مدت تو را میبینم!
چطور از Over the moon استفاده کنیم
Use this phrase in casual conversations when expressing great happiness. It is not suitable for formal writing.
'خیلی خوشحال' معمولاً در مکالمات غیررسمی برای ابراز هیجان یا شادی استفاده میشود. برای نوشتار یا سخنرانیهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone idiom
Memory hint
Imagine a person jumping for joy on the moon.
واژههای مرتبط
Collocations with Over the moon
- be over the moon
- feel over the moon
- make someone over the moon
- look over the moon
Common mistakes with Over the moon
- Used too formally, like in business emails.
- Confused with 'over the place', which means disorganized.
Over the moon appears in
Over the moon به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
في غاية السعادة
سعيد جداً ومبتهج.
- Bengaliবাংলা
আকাশের চাঁদ
খুব খুশি এবং আনন্দিত।
- GermanDeutsch
Überglücklich
Sehr glücklich und voller Freude.
- SpanishEspañol
Encantado/a
Muy feliz y contento/a.
- FrenchFrançais
Aux anges
Très content et joyeux.
- Hindiहिन्दी
बहुत खुश
बहुत खुश और प्रसन्न होना।
- ItalianItaliano
Al settimo cielo
Molto felice e contento.
- PortuguesePortuguês
Radiante de felicidade
Muito feliz e alegre.
- RussianРусский
На седьмом небе от счастья
Очень счастливый и радостный.
- Urduاردو
بہت خوش
بہت زیادہ خوش اور مسرور۔
- Chinese中文
欣喜若狂
特别开心，乐坏了。
More chunks like Over the moon
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Over the moon جمله با
- Over the moon معنی
- Over the moon یعنی چه
- Over the moon به فارسی
- Over the moon تلفظ
- Over the moon جمله برای
- Over the moon به انگلیسی
- ترجمه Over the moon
پرسشهای پرتکرار درباره Over the moon
Over the moon یعنی چه؟
خیلی خوشحال یا راضی
معنی Over the moon به فارسی چیست؟
خیلی خوشحال یا راضی
تعریف Over the moon چیست؟
بسیار خوشحال یا شاداب.
چطور از Over the moon در یک جمله استفاده کنیم؟
She was over the moon when she won the lottery.
میتوانی مثال دیگری از Over the moon بزنی؟
They were over the moon about their new puppy.
مترادفهای Over the moon چیست؟
گزینههای رایج شامل overjoyed, elated, ecstatic, delighted, thrilled است.
چه واژههایی با Over the moon میآیند؟
معمولاً با be over the moon, feel over the moon, make someone over the moon, look over the moon همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Over the moon چیست؟
Used too formally, like in business emails. Confused with 'over the place', which means disorganized.
Over the moon چطور تلفظ میشود؟
US: //ˌoʊ.vɚ ðə muːn//, UK: //ˌəʊ.və ðə muːn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Over the moon رسمی است یا غیررسمی؟
"Over the moon" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Over the moon استفاده کنم؟
'خیلی خوشحال' معمولاً در مکالمات غیررسمی برای ابراز هیجان یا شادی استفاده میشود. برای نوشتار یا سخنرانیهای رسمی مناسب نیست.