معنی به فارسی

3K

یک بار برای همیشه

UK//wʌns ənd fɔːr ɔːl//US//wʌns ənd fɔr ɔl//

معنی Once and for all

In a manner that settles something decisively and permanently.

به گونه‌ای که چیزی را قاطعانه و برای همیشه حل و فصل کند.

In simple words: Finally, in a way that settles something permanently.

بالاخره، به طوری که چیزی را برای همیشه حل کند.

Once and for all در یک جمله

  • We need to solve this problem once and for all.باید این مشکل را یک بار برای همیشه حل کنیم.
  • She told him once and for all to stop calling her.او یک بار برای همیشه به او گفت که دیگر به او زنگ نزند.
  • The decision was made once and for all by the committee.این تصمیم توسط کمیته یک بار برای همیشه گرفته شد.
  • I want to clarify this issue once and for all.می‌خواهم این موضوع را یک بار برای همیشه روشن کنم.

چطور از Once and for all استفاده کنیم

Use 'once and for all' in informal and formal contexts when making a decisive statement. Avoid it in very casual conversations.

از «یک بار برای همیشه» در زمینه‌های غیررسمی و رسمی هنگام بیان قاطعانه استفاده کنید. از آن در مکالمات خیلی معمولی اجتناب کنید.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Picture a final curtain dropping, ending the show once and for all.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Once and for all

  • settle once and for all
  • decide once and for all
  • end once and for all
  • resolve once and for all

Synonyms for Once and for all

Common mistakes with Once and for all

  • Using it incorrectly as an ongoing action instead of a definitive one.
  • Mixing it with similar phrases like 'once' or 'for all.'

Compare Once and for all with Finally, Once, Permanently

Once and for all appears in

More chunks like Once and for all

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Once and for all جمله با
  • Once and for all معنی
  • Once and for all یعنی چه
  • Once and for all به فارسی
  • Once and for all تلفظ
  • Once and for all جمله برای
  • Once and for all به انگلیسی
  • ترجمه Once and for all

پرسش‌های پرتکرار درباره Once and for all

Once and for all یعنی چه؟

بالاخره، به طوری که چیزی را برای همیشه حل کند.

معنی Once and for all به فارسی چیست؟

بالاخره، به طوری که چیزی را برای همیشه حل کند.

تعریف Once and for all چیست؟

به گونه‌ای که چیزی را قاطعانه و برای همیشه حل و فصل کند.

چطور از Once and for all در یک جمله استفاده کنیم؟

We need to solve this problem once and for all.

می‌توانی مثال دیگری از Once and for all بزنی؟

She told him once and for all to stop calling her.

مترادف‌های Once and for all چیست؟

گزینه‌های رایج شامل finally, decisively, once, conclusively, permanently است.

چه واژه‌هایی با Once and for all می‌آیند؟

معمولاً با settle once and for all, decide once and for all, end once and for all, resolve once and for all همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Once and for all چیست؟

Using it incorrectly as an ongoing action instead of a definitive one. Mixing it with similar phrases like 'once' or 'for all.'

Once and for all چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wʌns ənd fɔr ɔl//, UK: //wʌns ənd fɔːr ɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Once and for all استفاده کنم؟

از «یک بار برای همیشه» در زمینه‌های غیررسمی و رسمی هنگام بیان قاطعانه استفاده کنید. از آن در مکالمات خیلی معمولی اجتناب کنید.