معنی به فارسی
متوجه شدم، دیدم
معنی Noticed
Saw or became aware of something.
دیدن یا آگاه شدن از چیزی.
In simple words: Saw or became aware of something
دیدن یا آگاه شدن از چیزی
Noticed در یک جمله
- I noticed a beautiful painting at the gallery.یک نقاشی زیبا در گالری دیدم.
- She noticed that the weather was changing.متوجه شد که هوا در حال تغییر است.
- He didn't notice the small details in the report.جزئیات کوچک گزارش را متوجه نشد.
- Have you noticed how much he has improved?متوجه شدهای که چقدر پیشرفت کرده است؟
- I quickly noticed the mistake in the document.به سرعت اشتباه را در سند متوجه شدم.
- They noticed the unusual behavior of the dog.رفتار غیرعادی سگ را متوجه شدند.
- She noticed a change in his attitude lately.اخیراً متوجه تغییری در نگرش او شدم.
- I noticed the sun setting while walking home.هنگام پیادهروی به خانه، غروب خورشید را دیدم.
چطور از Noticed استفاده کنیم
Use 'noticed' when describing something seen or observed. It's suitable for both spoken and written English. Avoid using in overly formal contexts.
وقتی چیزی را که دیدهاید یا مشاهده کردهاید توصیف میکنید، از «noticed» استفاده کنید. هم برای انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است. از استفاده در زمینههای بیش از حد رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
notice + object
Memory hint
Think of a detective who 'notices' clues.
واژههای مرتبط
Collocations with Noticed
- quickly noticed
- suddenly noticed
- often notice
- clearly noticed
Synonyms for Noticed
- observed
- saw
- recognized
- perceived
- discerned
Opposites of Noticed
- ignored
- overlooked
- missed
Common mistakes with Noticed
- Confused with 'noticing' - 'noticing' is the continuous form.
- Misused in past tense without context - ensure the sentence indicates the past.
- Overgeneralizing the meaning - 'noticed' implies awareness, not just seeing.
Noticed appears in
Noticed به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لاحظتُ
شفت حاجة أو عرفت بيها.
- Bengaliবাংলা
লক্ষ্য করা
কিছু দেখা বা সে সম্পর্কে অবগত হওয়া
- GermanDeutsch
Bemerkt
Etwas gesehen oder sich dessen bewusst geworden
- SpanishEspañol
Notó
Vio o se dio cuenta de algo
- FrenchFrançais
Remarqué
Vu ou pris conscience de quelque chose
- Hindiहिन्दी
ध्यान दिया
किसी चीज़ को देखा या उसके बारे में पता चला
- ItalianItaliano
Notato
Visto o diventato consapevole di qualcosa
- PortuguesePortuguês
Percebeu, Notou
Viu ou ficou ciente de algo.
- RussianРусский
Заметил
Увидел или осознал что-то
- Urduاردو
Noticed
کسی چیز کو دیکھا یا اس سے آگاہ ہوا
- Chinese中文
注意到, 察觉到
Saw or became aware of something
More words like Noticed
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Noticed جمله با
- Noticed معنی
- Noticed یعنی چه
- Noticed به فارسی
- Noticed تلفظ
- Noticed جمله برای
- Noticed به انگلیسی
- ترجمه Noticed
پرسشهای پرتکرار درباره Noticed
Noticed یعنی چه؟
دیدن یا آگاه شدن از چیزی
معنی Noticed به فارسی چیست؟
دیدن یا آگاه شدن از چیزی
تعریف Noticed چیست؟
دیدن یا آگاه شدن از چیزی.
چطور از Noticed در یک جمله استفاده کنیم؟
I noticed a beautiful painting at the gallery.
میتوانی مثال دیگری از Noticed بزنی؟
She noticed that the weather was changing.
مترادفهای Noticed چیست؟
گزینههای رایج شامل observed, saw, recognized, perceived, discerned است.
متضاد Noticed چیست؟
معناهای مخالف شامل ignored, overlooked, missed است.
چه واژههایی با Noticed میآیند؟
معمولاً با quickly noticed, suddenly noticed, often notice, clearly noticed همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Noticed چیست؟
Confused with 'noticing' - 'noticing' is the continuous form. Misused in past tense without context - ensure the sentence indicates the past. Overgeneralizing the meaning - 'noticed' implies awareness, not just seeing.
Noticed چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈnoʊtɪst//, UK: //ˈnəʊtɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Noticed استفاده کنم؟
وقتی چیزی را که دیدهاید یا مشاهده کردهاید توصیف میکنید، از «noticed» استفاده کنید. هم برای انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است. از استفاده در زمینههای بیش از حد رسمی خودداری کنید.











