معنی به فارسی

informal 5K

Nothing to go on

هیچ سرنخی ندارم

🇬🇧 UK //ˈnʌθɪŋ tə ɡəʊ ɒn// 🇺🇸 US //ˈnʌθɪŋ tə ɡoʊ ɑn//

معنی Nothing to go on

A phrase indicating a lack of information or data to proceed.

عبارتی که نشان‌دهنده فقدان اطلاعات یا داده برای ادامه کار است.

In simple words: No information or clues available to help.

هیچ اطلاعات یا سرنخی برای کمک در دسترس نیست.

Nothing to go on در یک جمله

• I looked into the case, but I had nothing to go on.پرونده را بررسی کردم، اما هیچ سرنخی نداشتم.
• Without any evidence, we have nothing to go on.بدون هیچ مدرکی، هیچ سرنخی نداریم.
• The investigation stalled because there was nothing to go on.تحقیق به دلیل نداشتن سرنخ متوقف شد.
• I started the project, but now I have nothing to go on.پروژه را شروع کردم، اما الان هیچ سرنخی ندارم.
• He said he was lost in the woods with nothing to go on.او گفت که در جنگل گم شده و هیچ سرنخی ندارد.

چطور از Nothing to go on استفاده کنیم

Used in informal settings to express lack of information. Avoid in formal writing.

در موقعیت‌های غیررسمی برای بیان کمبود اطلاعات استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of having no starting point—nothing to use.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Nothing to go on

• have nothing to go on
• give nothing to go on
• find nothing to go on

Synonyms for Nothing to go on

• no clues
• no hints
• no leads

Common mistakes with Nothing to go on

• Confused with 'nothing to do with', which means unrelated.
• Using in too formal a context, like academic writing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Nothing to go on

Nothing to go on یعنی چه؟

هیچ اطلاعات یا سرنخی برای کمک در دسترس نیست.

معنی Nothing to go on به فارسی چیست؟

هیچ اطلاعات یا سرنخی برای کمک در دسترس نیست.

تعریف Nothing to go on چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده فقدان اطلاعات یا داده برای ادامه کار است.

چطور از Nothing to go on در یک جمله استفاده کنیم؟

I looked into the case, but I had nothing to go on.

می‌توانی مثال دیگری از Nothing to go on بزنی؟

Without any evidence, we have nothing to go on.

مترادف‌های Nothing to go on چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no clues, no hints, no leads است.

چه واژه‌هایی با Nothing to go on می‌آیند؟

معمولاً با have nothing to go on, give nothing to go on, find nothing to go on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Nothing to go on چیست؟

Confused with 'nothing to do with', which means unrelated. Using in too formal a context, like academic writing.

Nothing to go on چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈnʌθɪŋ tə ɡoʊ ɑn//, UK: //ˈnʌθɪŋ tə ɡəʊ ɒn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Nothing to go on رسمی است یا غیررسمی؟

"Nothing to go on" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Nothing to go on استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی برای بیان کمبود اطلاعات استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.