Cool Mateمعنی به فارسی
تکان نمیخورد
معنی Not gonna budge
To refuse to change one's opinion or stance.
به هیچ وجه حاضر به تغییر نظر یا موضع خود نیست، سرسخت است.
In simple words: Not going to change one's mind or position
اصلاً عوض نمیشود یا کوتاه نمیآید.
Not gonna budge در یک جمله
- Despite all the arguments, she's not gonna budge on her decision.گفتم بیا برویم، ولی گفت اصلاً تکان نمیخورد.
- The manager is not gonna budge on the budget cuts.هر چقدر هم اصرار کنی، او تکان نمیخورد.
- He said he’s not gonna budge, even if they offer him more money.
- My parents are not gonna budge on their rules.
چطور از Not gonna budge استفاده کنیم
Use in casual conversation to indicate strong determination. Not suitable for formal situations.
این عبارت معمولاً وقتی به کار میرود که کسی روی حرفش اصرار دارد و حاضر به مصالحه نیست.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a stubborn mule that refuses to move, representing strong determination.
واژههای مرتبط
Collocations with Not gonna budge
- not gonna budge on
- not gonna budge from
- not gonna budge an inch
Common mistakes with Not gonna budge
- Mistakenly use 'gonna' in formal writing
- Confusing with 'won't budge' which has the same meaning
- Using 'not gonna budge' in overly formal settings
Not gonna budge appears in
Not gonna budge به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مش هيتزحزح
مش هيغير رأيه أو موقفه
- Bengaliবাংলা
একচুলও নড়বে না
নিজের মন বা অবস্থান পরিবর্তন করবে না
- GermanDeutsch
Nicht nachgeben
Werde meine Meinung oder Position nicht ändern
- SpanishEspañol
No se va a mover
No va a cambiar de opinión o posición
- FrenchFrançais
Pas bouger
Ne pas vouloir changer d'avis ou de position
- Hindiहिन्दी
हिलने का नाम नहीं लेना
अपना मन या स्थिति बदलने को तैयार नहीं होना
- ItalianItaliano
Non si muove
Non cambiare idea o posizione
- PortuguesePortuguês
Não vai ceder
Não vai mudar de ideia ou de posição
- RussianРусский
Не сдвинется с места
Не собирается менять свое мнение или позицию
- Urduاردو
اپنی بات پر قائم رہنا
اپنا ذہن یا پوزیشن تبدیل نہیں کرے گا
- Chinese中文
不肯让步
Not going to change one's mind or position
More chunks like Not gonna budge
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Not gonna budge جمله با
- Not gonna budge معنی
- Not gonna budge یعنی چه
- Not gonna budge به فارسی
- Not gonna budge تلفظ
- Not gonna budge جمله برای
- Not gonna budge به انگلیسی
- ترجمه Not gonna budge
پرسشهای پرتکرار درباره Not gonna budge
Not gonna budge یعنی چه؟
اصلاً عوض نمیشود یا کوتاه نمیآید.
معنی Not gonna budge به فارسی چیست؟
اصلاً عوض نمیشود یا کوتاه نمیآید.
تعریف Not gonna budge چیست؟
به هیچ وجه حاضر به تغییر نظر یا موضع خود نیست، سرسخت است.
چطور از Not gonna budge در یک جمله استفاده کنیم؟
Despite all the arguments, she's not gonna budge on her decision.
میتوانی مثال دیگری از Not gonna budge بزنی؟
The manager is not gonna budge on the budget cuts.
مترادفهای Not gonna budge چیست؟
گزینههای رایج شامل refuse, resist, stay firm, hold out, stick to است.
چه واژههایی با Not gonna budge میآیند؟
معمولاً با not gonna budge on, not gonna budge from, not gonna budge an inch همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Not gonna budge چیست؟
Mistakenly use 'gonna' in formal writing Confusing with 'won't budge' which has the same meaning Using 'not gonna budge' in overly formal settings
Not gonna budge چطور تلفظ میشود؟
US: //nɑt ˈɡənə bʌdʒ//, UK: //nɒt ˈɡənə bʌdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Not gonna budge رسمی است یا غیررسمی؟
"Not gonna budge" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Not gonna budge استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً وقتی به کار میرود که کسی روی حرفش اصرار دارد و حاضر به مصالحه نیست.