Cool Mateمعنی به فارسی
خبری از ... نشد
معنی No word from
Not receiving a message from someone you expect to hear from.
وقتی از کسی که انتظار داری خبری ازش بگیری، هیچ پیامی دریافت نمیکنی.
In simple words: Not receiving any message or communication from someone.
هیچ پیام یا تماسی از کسی دریافت نکردن.
No word from در یک جمله
- I waited all week, but there was no word from John.تمام هفته منتظر بودم، ولی خبری از جان نشد.
- After the interview, there was no word from the company for weeks.بعد از مصاحبه، هفتهها هیچ خبری از شرکت نیومد.
- It's concerning that I've had no word from my friend during the trip.
- She was anxious because there was no word from her family abroad.
- Despite my calls, there was no word from the support team.
چطور از No word from استفاده کنیم
Typically used when expecting news or replies. Avoid in formal settings; prefer 'no communication received'.
معمولاً وقتی منتظر خبر یا جواب هستی استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی بهتره ازش استفاده نکنی و بگی 'هیچ تماسی دریافت نشد'.
Grammar pattern
no word from + object
Memory hint
Imagine waiting for a letter but seeing no words appear.
واژههای مرتبط
Collocations with No word from
- no word from the office
- no word from the doctor
- no word from the team
Synonyms for No word from
- no news from
- no message from
- no response from
Common mistakes with No word from
- Using 'no words from' incorrectly.
- Confusing with 'no word on' which implies uncertainty about something.
- Incorrectly using it in formal writing.
No word from appears in
No word from به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لم يصلني خبر من
لم يصلك أي خبر أو تواصل من شخص ما.
- Bengaliবাংলা
No word from
কারো কাছ থেকে কোনো বার্তা বা যোগাযোগ না পাওয়া।
- GermanDeutsch
Nichts gehört von, Keine Nachricht von
Einfach gar nichts von jemandem hören.
- SpanishEspañol
Nada de noticias de
No recibir ningún mensaje o comunicación de alguien.
- FrenchFrançais
Pas de nouvelles de
Ne pas recevoir de message ou de communication de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
कोई खबर नहीं मिली
किसी से कोई संदेश या संचार न मिलना।
- ItalianItaliano
Nessuna notizia da
Non ricevere nessun messaggio o comunicazione da qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Nada de notícias de
Não receber nenhuma mensagem ou comunicação de alguém.
- RussianРусский
Ни слуху ни духу от
Не получать никакого сообщения или известия от кого-то.
- Urduاردو
کوئی خبر نہیں ملی
کسی سے کوئی پیغام یا رابطہ نہ ملنا۔
- Chinese中文
No word from
没收到某人的消息或联系。
More phrases like No word from
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
- Ransom
Money demanded for the release of a captive.
- It is
A phrase used to assert that something exists or is true.
- InterestingA1
attracting your attention because it is/they are special, exciting or unusual
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- No word from جمله با
- No word from معنی
- No word from یعنی چه
- No word from به فارسی
- No word from تلفظ
- No word from جمله برای
- No word from به انگلیسی
- ترجمه No word from
پرسشهای پرتکرار درباره No word from
No word from یعنی چه؟
هیچ پیام یا تماسی از کسی دریافت نکردن.
معنی No word from به فارسی چیست؟
هیچ پیام یا تماسی از کسی دریافت نکردن.
تعریف No word from چیست؟
وقتی از کسی که انتظار داری خبری ازش بگیری، هیچ پیامی دریافت نمیکنی.
چطور از No word from در یک جمله استفاده کنیم؟
I waited all week, but there was no word from John.
میتوانی مثال دیگری از No word from بزنی؟
After the interview, there was no word from the company for weeks.
مترادفهای No word from چیست؟
گزینههای رایج شامل no news from, no message from, no response from است.
چه واژههایی با No word from میآیند؟
معمولاً با no word from the office, no word from the doctor, no word from the team همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از No word from چیست؟
Using 'no words from' incorrectly. Confusing with 'no word on' which implies uncertainty about something. Incorrectly using it in formal writing.
No word from چطور تلفظ میشود؟
US: //noʊ wɜrd frʌm//, UK: //nəʊ wɜːd frəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از No word from استفاده کنم؟
معمولاً وقتی منتظر خبر یا جواب هستی استفاده میشه. تو موقعیتهای رسمی بهتره ازش استفاده نکنی و بگی 'هیچ تماسی دریافت نشد'.