معنی به فارسی

10K+

هیچکس بهش اشاره نکرد

UK//nəʊ wʌn ˈɛvə ˈmɛnʃənd ɪt//US//noʊ wʌn ˈɛvər ˈmɛnʃənd ɪt//

معنی No one ever mentioned it

No person ever brought it up in conversation.

هیچ شخصی آن را در گفتگو مطرح نکرد.

In simple words: Nobody talked about it.

کسی در موردش حرف نزد.

No one ever mentioned it در یک جمله

  • No one ever mentioned it during the meeting.هیچکس در طول جلسه به آن اشاره نکرد.
  • I wondered why no one ever mentioned it before.تعجب کردم که چرا هیچکس قبلاً به آن اشاره نکرده بود.
  • Surprisingly, no one ever mentioned it in the years we worked together.به طرز شگفت آوری، هیچکس در طول سالهایی که با هم کار می کردیم به آن اشاره نکرد.
  • Despite the obvious issue, no one ever mentioned it again.با وجود مشکل آشکار، هیچکس دیگر به آن اشاره نکرد.

چطور از No one ever mentioned it استفاده کنیم

This phrase is often used to indicate that an important topic was ignored. It's neutral, suitable for conversations and written contexts.

این عبارت اغلب برای نشان دادن این است که یک موضوع مهم نادیده گرفته شده است. این عبارت خنثی است و برای مکالمات و متون نوشتاری مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as a silent agreement—no one brought it up.

واژه‌های مرتبط

Collocations with No one ever mentioned it

  • bring up a topic
  • talk about something
  • discuss an issue

Synonyms for No one ever mentioned it

  • nobody discussed it
  • no one talked about it
  • it was never mentioned

Common mistakes with No one ever mentioned it

  • Mistakenly using 'mentioned' in past continuous (e.g., 'was mentioning').
  • Confusing with 'nobody talked about it' which has a similar but slightly different meaning.
  • Using 'ever' unnecessarily in affirmative sentences.

No one ever mentioned it appears in

More chunks like No one ever mentioned it

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • No one ever mentioned it جمله با
  • No one ever mentioned it معنی
  • No one ever mentioned it یعنی چه
  • No one ever mentioned it به فارسی
  • No one ever mentioned it تلفظ
  • No one ever mentioned it جمله برای
  • No one ever mentioned it به انگلیسی
  • ترجمه No one ever mentioned it

پرسش‌های پرتکرار درباره No one ever mentioned it

No one ever mentioned it یعنی چه؟

کسی در موردش حرف نزد.

معنی No one ever mentioned it به فارسی چیست؟

کسی در موردش حرف نزد.

تعریف No one ever mentioned it چیست؟

هیچ شخصی آن را در گفتگو مطرح نکرد.

چطور از No one ever mentioned it در یک جمله استفاده کنیم؟

No one ever mentioned it during the meeting.

می‌توانی مثال دیگری از No one ever mentioned it بزنی؟

I wondered why no one ever mentioned it before.

مترادف‌های No one ever mentioned it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل nobody discussed it, no one talked about it, it was never mentioned است.

چه واژه‌هایی با No one ever mentioned it می‌آیند؟

معمولاً با bring up a topic, talk about something, discuss an issue همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از No one ever mentioned it چیست؟

Mistakenly using 'mentioned' in past continuous (e.g., 'was mentioning'). Confusing with 'nobody talked about it' which has a similar but slightly different meaning. Using 'ever' unnecessarily in affirmative sentences.

No one ever mentioned it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //noʊ wʌn ˈɛvər ˈmɛnʃənd ɪt//, UK: //nəʊ wʌn ˈɛvə ˈmɛnʃənd ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از No one ever mentioned it استفاده کنم؟

این عبارت اغلب برای نشان دادن این است که یک موضوع مهم نادیده گرفته شده است. این عبارت خنثی است و برای مکالمات و متون نوشتاری مناسب است.