معنی به فارسی

informal3K

نمیدونم چرا

UK//nəʊ aɪˈdɪə waɪ//US//noʊ aɪˈdiə waɪ//

معنی No idea why

A phrase used to express lack of knowledge about a reason.

عبارتی که برای بیان نداشتن اطلاع از دلیل چیزی به کار میره.

In simple words: I don't know the reason.

دلیلش رو نمیدونم.

No idea why در یک جمله

  • I have no idea why he didn't come to the party.اصلا نمیدونم چرا نیومد مهمونی.
  • She has no idea why the project failed.
  • They both said they have no idea why it happened.
  • I asked him, but he really has no idea why she left.
  • Honestly, I have no idea why she likes that movie.

چطور از No idea why استفاده کنیم

Use 'no idea why' in informal conversations when expressing confusion. Avoid in formal writing.

از «نمیدونم چرا» در مکالمات خودمونی موقعی که گیج هستی استفاده کن. تو نوشته‌های رسمی به کار نبر.

Grammar pattern

no idea + why clause

Memory hint

Think of a puzzled person shrugging and saying, 'No idea why!'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with No idea why

  • have no idea why
  • really no idea why
  • no idea why not
  • ask why but no idea

Synonyms for No idea why

  • no clue why
  • uncertain about reason
  • don't understand why
  • can't explain why

Common mistakes with No idea why

  • Using 'no idea' without 'why' in formal contexts.
  • Confusing it with 'have no idea' which is slightly different.
  • Omitting 'why' when it is necessary for clarity.

No idea why appears in

More chunks like No idea why

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • No idea why جمله با
  • No idea why معنی
  • No idea why یعنی چه
  • No idea why به فارسی
  • No idea why تلفظ
  • No idea why جمله برای
  • No idea why به انگلیسی
  • ترجمه No idea why

پرسش‌های پرتکرار درباره No idea why

No idea why یعنی چه؟

دلیلش رو نمیدونم.

معنی No idea why به فارسی چیست؟

دلیلش رو نمیدونم.

تعریف No idea why چیست؟

عبارتی که برای بیان نداشتن اطلاع از دلیل چیزی به کار میره.

چطور از No idea why در یک جمله استفاده کنیم؟

I have no idea why he didn't come to the party.

می‌توانی مثال دیگری از No idea why بزنی؟

She has no idea why the project failed.

مترادف‌های No idea why چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no clue why, uncertain about reason, don't understand why, can't explain why است.

چه واژه‌هایی با No idea why می‌آیند؟

معمولاً با have no idea why, really no idea why, no idea why not, ask why but no idea همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از No idea why چیست؟

Using 'no idea' without 'why' in formal contexts. Confusing it with 'have no idea' which is slightly different. Omitting 'why' when it is necessary for clarity.

No idea why چطور تلفظ می‌شود؟

US: //noʊ aɪˈdiə waɪ//, UK: //nəʊ aɪˈdɪə waɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

No idea why رسمی است یا غیررسمی؟

"No idea why" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از No idea why استفاده کنم؟

از «نمیدونم چرا» در مکالمات خودمونی موقعی که گیج هستی استفاده کن. تو نوشته‌های رسمی به کار نبر.