معنی به فارسی

informal 2K

Nice talking to you

خوشحالم باهات صحبت کردم

🇬🇧 UK //naɪs ˈtɔːkɪŋ tuː juː// 🇺🇸 US //naɪs ˈtɔkɪŋ tu ju//

معنی Nice talking to you

A friendly way to say you enjoyed the conversation.

یه جور دوستانه برای اینکه بگی از گپ زدن لذت بردی.

In simple words: It was good to speak with you.

خوب بود که باهات حرف زدم.

Nice talking to you در یک جمله

• Nice talking to you at the party last night.خوشحالم که دیشب تو مهمونی باهات صحبت کردم.
• I always enjoy our discussions; it’s nice talking to you.
• After the meeting, he said, 'Nice talking to you!', before leaving.
• It was nice talking to you; let's catch up next week.

چطور از Nice talking to you استفاده کنیم

Use this phrase to end a conversation pleasantly. It's suitable for casual contexts but may not be appropriate in very formal situations.

این جمله رو برای تموم کردن یه مکالمه به شکل دوستانه استفاده کن. برای موقعیت‌های خودمونی خوبه ولی شاید تو موقعیت‌های خیلی رسمی مناسب نباشه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'nice' as a friendly smile while talking.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Nice talking to you

• nice talking to you too
• nice talking to you again
• nice talking with friends

Synonyms for Nice talking to you

• Good to see you
• Pleasure talking to you
• Nice chatting with you

Common mistakes with Nice talking to you

• Using in formal business settings.
• Saying 'Nice to talk with you' instead of 'Nice talking to you'.
• Forgetting to use it at the end of a conversation.

پرسش‌های پرتکرار درباره Nice talking to you

Nice talking to you یعنی چه؟

خوب بود که باهات حرف زدم.

معنی Nice talking to you به فارسی چیست؟

خوب بود که باهات حرف زدم.

تعریف Nice talking to you چیست؟

یه جور دوستانه برای اینکه بگی از گپ زدن لذت بردی.

چطور از Nice talking to you در یک جمله استفاده کنیم؟

Nice talking to you at the party last night.

می‌توانی مثال دیگری از Nice talking to you بزنی؟

I always enjoy our discussions; it’s nice talking to you.

مترادف‌های Nice talking to you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Good to see you, Pleasure talking to you, Nice chatting with you است.

چه واژه‌هایی با Nice talking to you می‌آیند؟

معمولاً با nice talking to you too, nice talking to you again, nice talking with friends همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Nice talking to you چیست؟

Using in formal business settings. Saying 'Nice to talk with you' instead of 'Nice talking to you'. Forgetting to use it at the end of a conversation.

Nice talking to you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //naɪs ˈtɔkɪŋ tu ju//, UK: //naɪs ˈtɔːkɪŋ tuː juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Nice talking to you رسمی است یا غیررسمی؟

"Nice talking to you" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Nice talking to you استفاده کنم؟

این جمله رو برای تموم کردن یه مکالمه به شکل دوستانه استفاده کن. برای موقعیت‌های خودمونی خوبه ولی شاید تو موقعیت‌های خیلی رسمی مناسب نباشه.