معنی به فارسی

2K

My dear

عزیزم، جانم

🇬🇧 UK //maɪ dɪə// 🇺🇸 US //maɪ dɪr//

معنی My dear

A term of endearment used to express affection.

یک اصطلاح محبت‌آمیز برای ابراز علاقه.

In simple words: A way to refer to someone you care about.

راهی برای خطاب قرار دادن کسی که دوستش داری.

My dear در یک جمله

• I always say goodnight to my dear before bed.من همیشه قبل از خواب به عزیزم شب‌بخیر می‌گم.
• My dear, you mean the world to me.عزیزم، تو تمام دنیای منی.
• She smiled and called him her dear friend.او لبخندی زد و دوست عزیزش را صدا کرد.
• My dear, please be careful on your way home.جانم، لطفاً موقع برگشتن به خانه مراقب باش.
• He wrote a letter to his dear one across the sea.او نامه‌ای به عزیز از دست رفته‌اش در آن سوی دریا نوشت.

چطور از My dear استفاده کنیم

Used affectionately; can sound old-fashioned. Appropriate among close friends or family, but may feel awkward in formal contexts.

با محبت استفاده می‌شود؛ ممکن است کمی قدیمی به نظر برسد. بین دوستان نزدیک یا خانواده مناسب است، اما در موقعیت‌های رسمی ممکن است کمی ناخوشایند باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone you love saying 'my dear' while giving you a warm hug.

واژه‌های مرتبط

Collocations with My dear

• my dear friend
• my dear child
• my dear love
• my dear companion
• my dear heart

Synonyms for My dear

• my darling
• my love
• my sweet
• my dear heart
• my sweetheart

Common mistakes with My dear

• Using 'my dear' with strangers can sound overly intimate.
• Confusing 'my dear' with 'my friend' in casual settings.
• Overusing with varying people may lose sincerity.

پرسش‌های پرتکرار درباره My dear

My dear یعنی چه؟

راهی برای خطاب قرار دادن کسی که دوستش داری.

معنی My dear به فارسی چیست؟

راهی برای خطاب قرار دادن کسی که دوستش داری.

تعریف My dear چیست؟

یک اصطلاح محبت‌آمیز برای ابراز علاقه.

چطور از My dear در یک جمله استفاده کنیم؟

I always say goodnight to my dear before bed.

می‌توانی مثال دیگری از My dear بزنی؟

My dear, you mean the world to me.

مترادف‌های My dear چیست؟

گزینه‌های رایج شامل my darling, my love, my sweet, my dear heart, my sweetheart است.

چه واژه‌هایی با My dear می‌آیند؟

معمولاً با my dear friend, my dear child, my dear love, my dear companion, my dear heart همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از My dear چیست؟

Using 'my dear' with strangers can sound overly intimate. Confusing 'my dear' with 'my friend' in casual settings. Overusing with varying people may lose sincerity.

My dear چطور تلفظ می‌شود؟

US: //maɪ dɪr//, UK: //maɪ dɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از My dear استفاده کنم؟

با محبت استفاده می‌شود؛ ممکن است کمی قدیمی به نظر برسد. بین دوستان نزدیک یا خانواده مناسب است، اما در موقعیت‌های رسمی ممکن است کمی ناخوشایند باشد.