معنی به فارسی

5K

My apologies if i've given offense

ببخشید اگر ناراحت کرده‌ام

🇬🇧 UK //maɪ əˈpɒlədʒiz ɪf aɪv ˈgɪvən əˈfɛns// 🇺🇸 US //maɪ əˈpɑlədʒiz ɪf aɪv ˈgɪvən əˈfɛns//

معنی My apologies if i've given offense

A formal expression of regret for causing someone to feel hurt.

یک بیان رسمی از پشیمانی برای اینکه باعث احساس ناراحتی کسی شده‌ایم.

In simple words: I'm sorry if I upset you.

متاسفم اگر ناراحتت کردم.

My apologies if i've given offense در یک جمله

• My apologies if I've given offense during our last meeting.ببخشید اگر ناراحت کرده‌ام در جلسه آخرمان.
• When discussing sensitive topics, I often say, 'My apologies if I've given offense.'وقتی درباره موضوعات حساس صحبت می‌کنم، معمولاً می‌گویم: 'ببخشید اگر ناراحت کرده‌ام.'
• He stated, 'My apologies if I've given offense' after making a controversial joke.او گفت: 'ببخشید اگر ناراحت کرده‌ام' بعد از اینکه یک شوخی جنجالی کرد.
• In formal emails, it's good to say, 'My apologies if I've given offense' when needed.در ایمیل‌های رسمی، خوب است بگویید: 'ببخشید اگر ناراحت کرده‌ام' وقتی که لازم است.
• She said, 'My apologies if I've given offense' to the audience after her speech.او به حضار گفت: 'ببخشید اگر ناراحت کرده‌ام' بعد از سخنرانی‌اش.

چطور از My apologies if i've given offense استفاده کنیم

Use this phrase to express regret in formal or semi-formal situations. Avoid using in casual conversations.

از این عبارت برای ابراز پشیمانی در موقعیت‌های رسمی یا نیمه‌رسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'apologies' as 'a-pologize' – you're giving a formal excuse.

واژه‌های مرتبط

Collocations with My apologies if i've given offense

• express my apologies
• give an apology
• offer my apologies
• issue an apology

Synonyms for My apologies if i've given offense

• I'm sorry if I've upset you
• I apologize if I've offended
• Please excuse me
• Regretfully yours

Common mistakes with My apologies if i've given offense

• Omitting 'if' and saying 'My apologies I've given offense.'
• Using 'offense' incorrectly as 'offensive' in context.
• Confusing with 'I apologize for the offense.' which is more direct.

پرسش‌های پرتکرار درباره My apologies if i've given offense

My apologies if i've given offense یعنی چه؟

متاسفم اگر ناراحتت کردم.

معنی My apologies if i've given offense به فارسی چیست؟

متاسفم اگر ناراحتت کردم.

تعریف My apologies if i've given offense چیست؟

یک بیان رسمی از پشیمانی برای اینکه باعث احساس ناراحتی کسی شده‌ایم.

چطور از My apologies if i've given offense در یک جمله استفاده کنیم؟

My apologies if I've given offense during our last meeting.

می‌توانی مثال دیگری از My apologies if i've given offense بزنی؟

When discussing sensitive topics, I often say, 'My apologies if I've given offense.'

مترادف‌های My apologies if i've given offense چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'm sorry if I've upset you, I apologize if I've offended, Please excuse me, Regretfully yours است.

چه واژه‌هایی با My apologies if i've given offense می‌آیند؟

معمولاً با express my apologies, give an apology, offer my apologies, issue an apology همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از My apologies if i've given offense چیست؟

Omitting 'if' and saying 'My apologies I've given offense.' Using 'offense' incorrectly as 'offensive' in context. Confusing with 'I apologize for the offense.' which is more direct.

My apologies if i've given offense چطور تلفظ می‌شود؟

US: //maɪ əˈpɑlədʒiz ɪf aɪv ˈgɪvən əˈfɛns//, UK: //maɪ əˈpɒlədʒiz ɪf aɪv ˈgɪvən əˈfɛns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از My apologies if i've given offense استفاده کنم؟

از این عبارت برای ابراز پشیمانی در موقعیت‌های رسمی یا نیمه‌رسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید.