معنی به فارسی

informalcommon_idiom

خیلی ممنونم

UK//ˈmʌtʃəs ˈɡrɑːsiəs//US//ˈmʌtʃəs ˈɡrɑːsɪs//

معنی Muchas gracias

An expression of thanks, meaning 'thank you very much'.

یه جور تشکر کردن، یعنی «خیلی ممنونم».

In simple words: Thank you very much.

خیلی ممنونم.

Muchas gracias در یک جمله

  • After receiving the gift, I said, 'Muchas gracias!'بعد از اینکه کادو رو گرفتم، گفتم: «خیلی ممنونم!»
  • 'Muchas gracias' is how I thank my friends for their support.
  • In small gatherings, I always express, 'Muchas gracias' for their hospitality.
  • I replied with 'Muchas gracias' when they helped me move my furniture.

چطور از Muchas gracias استفاده کنیم

Used mostly in casual situations or among friends. Can be used after receiving help or a favor. Avoid in very formal contexts.

بیشتر تو موقعیت‌های خودمونی یا بین دوستا استفاده می‌شه. بعد از اینکه کمکی بهت کردن یا لطفی در حقت کردن می‌تونی بگی. تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine saying 'muchas' like 'much' and then 'gracias' as 'grateful' - lots of thanks!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Muchas gracias

  • dar muchas gracias
  • decir muchas gracias
  • recibir muchas gracias
  • muchas gracias a todos
  • muchas gracias por su ayuda

Synonyms for Muchas gracias

  • muchas gracias
  • mil gracias
  • gracias
  • infinitas gracias
  • te lo agradezco mucho

Common mistakes with Muchas gracias

  • Learners often use it in formal business settings.
  • Confused with 'gracias' which means just 'thank you'.
  • Translating directly to English without understanding the context.

Muchas gracias appears in

More chunks like Muchas gracias

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Muchas gracias جمله با
  • Muchas gracias معنی
  • Muchas gracias یعنی چه
  • Muchas gracias به فارسی
  • Muchas gracias تلفظ
  • Muchas gracias جمله برای
  • Muchas gracias به انگلیسی
  • ترجمه Muchas gracias

پرسش‌های پرتکرار درباره Muchas gracias

Muchas gracias یعنی چه؟

خیلی ممنونم.

معنی Muchas gracias به فارسی چیست؟

خیلی ممنونم.

تعریف Muchas gracias چیست؟

یه جور تشکر کردن، یعنی «خیلی ممنونم».

چطور از Muchas gracias در یک جمله استفاده کنیم؟

After receiving the gift, I said, 'Muchas gracias!'

می‌توانی مثال دیگری از Muchas gracias بزنی؟

'Muchas gracias' is how I thank my friends for their support.

مترادف‌های Muchas gracias چیست؟

گزینه‌های رایج شامل muchas gracias, mil gracias, gracias, infinitas gracias, te lo agradezco mucho است.

چه واژه‌هایی با Muchas gracias می‌آیند؟

معمولاً با dar muchas gracias, decir muchas gracias, recibir muchas gracias, muchas gracias a todos, muchas gracias por su ayuda همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Muchas gracias چیست؟

Learners often use it in formal business settings. Confused with 'gracias' which means just 'thank you'. Translating directly to English without understanding the context.

Muchas gracias چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmʌtʃəs ˈɡrɑːsɪs//, UK: //ˈmʌtʃəs ˈɡrɑːsiəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Muchas gracias رسمی است یا غیررسمی؟

"Muchas gracias" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Muchas gracias استفاده کنم؟

بیشتر تو موقعیت‌های خودمونی یا بین دوستا استفاده می‌شه. بعد از اینکه کمکی بهت کردن یا لطفی در حقت کردن می‌تونی بگی. تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره استفاده نکنی.