معنی به فارسی

2K

بیش از هر چیز

UK//mɔːr ðən ˈɛnɪθɪŋ//US//mɔr ðən ˈɛniˌθɪŋ//

معنی More than anything

Indicates that something is the most important of all choices.

نشان می‌دهد که چیزی از بین تمام گزینه‌ها مهم‌ترین است.

In simple words: more important than anything else

مهم‌تر از هر چیز دیگر

More than anything در یک جمله

  • I love my family more than anything.من خانواده‌ام را بیش از هر چیز دوست دارم.
  • He values honesty more than anything else in a relationship.او صداقت را در یک رابطه بیش از هر چیز دیگری ارزش می‌گذارد.
  • Her happiness means more than anything to me.خوشحالی او برای من بیش از هر چیزی اهمیت دارد.

چطور از More than anything استفاده کنیم

Use in contexts where you want to emphasize something's importance. More suitable in conversations and written forms where strong expression is needed.

در زمینه‌هایی استفاده می‌شود که می‌خواهید بر اهمیت چیزی تأکید کنید. در مکالمات و نوشته‌هایی که نیاز به ابراز قوی دارند، مناسب‌تر است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'more' like needing more cake than anything else at a party.

واژه‌های مرتبط

Collocations with More than anything

  • value more than anything
  • want more than anything
  • prefer more than anything

Synonyms for More than anything

Common mistakes with More than anything

  • Omitting 'than' by saying 'more anything'
  • Using in overly formal contexts where simpler language is expected
  • Confusing with similar phrases that do not convey the same emphasis

More than anything appears in

More chunks like More than anything

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • More than anything جمله با
  • More than anything معنی
  • More than anything یعنی چه
  • More than anything به فارسی
  • More than anything تلفظ
  • More than anything جمله برای
  • More than anything به انگلیسی
  • ترجمه More than anything

پرسش‌های پرتکرار درباره More than anything

More than anything یعنی چه؟

مهم‌تر از هر چیز دیگر

معنی More than anything به فارسی چیست؟

مهم‌تر از هر چیز دیگر

تعریف More than anything چیست؟

نشان می‌دهد که چیزی از بین تمام گزینه‌ها مهم‌ترین است.

چطور از More than anything در یک جمله استفاده کنیم؟

I love my family more than anything.

می‌توانی مثال دیگری از More than anything بزنی؟

He values honesty more than anything else in a relationship.

مترادف‌های More than anything چیست؟

گزینه‌های رایج شامل above all, most importantly, primarily, chiefly است.

چه واژه‌هایی با More than anything می‌آیند؟

معمولاً با value more than anything, want more than anything, prefer more than anything همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از More than anything چیست؟

Omitting 'than' by saying 'more anything' Using in overly formal contexts where simpler language is expected Confusing with similar phrases that do not convey the same emphasis

More than anything چطور تلفظ می‌شود؟

US: //mɔr ðən ˈɛniˌθɪŋ//, UK: //mɔːr ðən ˈɛnɪθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از More than anything استفاده کنم؟

در زمینه‌هایی استفاده می‌شود که می‌خواهید بر اهمیت چیزی تأکید کنید. در مکالمات و نوشته‌هایی که نیاز به ابراز قوی دارند، مناسب‌تر است.