معنی به فارسی
دلیل بیشتر برای ماندن
معنی More reason to stay put
A stronger justification for remaining in a current position or situation.
توجیه قویتری برای باقی ماندن در یک موقعیت یا وضعیت فعلی.
In simple words: A stronger argument for not moving or changing your situation.
استدلال قویتری برای عدم جابجایی یا تغییر وضعیت خود.
More reason to stay put در یک جمله
- There was more reason to stay put after considering the financial benefits.بعد از در نظر گرفتن مزایای مالی، دلیل بیشتری برای ماندن وجود داشت.
- Her promotion provided more reason to stay put at the company.ترفیع او دلیل بیشتری برای ماندن در شرکت فراهم کرد.
- He found more reason to stay put during the pandemic when travel was restricted.او در طول پاندمی که سفر محدود بود، دلیل بیشتری برای ماندن پیدا کرد.
- With a stable job and support system, he had more reason to stay put.با داشتن یک شغل پایدار و سیستم حمایتی، او دلیل بیشتری برای ماندن داشت.
- The added time with family gave her more reason to stay put rather than move to a new city.زمان بیشتری که با خانواده داشت، دلیل بیشتری به او داد تا به جای رفتن به یک شهر جدید، بماند.
چطور از More reason to stay put استفاده کنیم
This phrase is often used in discussions about making decisions or considering options. It's appropriate in both formal and informal contexts when emphasizing the benefits of staying in a current situation.
این عبارت معمولاً در بحثهای مربوط به تصمیمگیری یا بررسی گزینهها استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است زمانی که بر مزایای ماندن در یک وضعیت فعلی تأکید میشود.
Grammar pattern
fixed expression
Memory hint
Think of staying in one place because you have a good reason, like holding onto your favorite chair.
واژههای مرتبط
Collocations with More reason to stay put
- stay put
- reason to stay
- decision to stay
Synonyms for More reason to stay put
- more justification to stay
- greater reason to remain
- stronger case for staying
Common mistakes with More reason to stay put
- Used incorrectly in contexts that don't involve a decision or preference.
- Confused with 'more reasons to leave,' which conveys the opposite meaning.
More reason to stay put appears in
More reason to stay put به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سبب إضافي للبقاء في المكان
حجة أقوى لعدم الانتقال أو تغيير وضعك.
- Bengaliবাংলা
আরও থাকার কারণ
আপনার পরিস্থিতি পরিবর্তন না করার বা এক জায়গায় থাকার আরও একটি ভালো কারণ।
- GermanDeutsch
Mehr Grund, zu bleiben
Ein stärkeres Argument, um nicht umzuziehen oder seine Situation zu ändern.
- SpanishEspañol
Más motivos para quedarse
Un argumento más fuerte para no moverse o cambiar tu situación.
- FrenchFrançais
Plus de raisons de rester
Un argument plus fort pour ne pas bouger ou changer de situation.
- Hindiहिन्दी
और रुकने की वजह
अपनी जगह पर बने रहने या स्थिति न बदलने का एक मजबूत कारण।
- ItalianItaliano
Più motivi per restare
Un argomento più forte per non muoversi o cambiare la propria situazione.
- PortuguesePortuguês
Mais um motivo para ficar
Um argumento mais forte para não se mudar ou mudar de situação.
- RussianРусский
Больше причин остаться на месте
Более веский аргумент, чтобы не переезжать и не менять ситуацию.
- Urduاردو
مزید وجہ
اپنی صورتحال کو تبدیل نہ کرنے یا نہ چھوڑنے کے لیے ایک مضبوط دلیل۔
- Chinese中文
多了一个不走的理由
不搬家或不改变现状的更充分的理由。
More chunks like More reason to stay put
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- More reason to stay put جمله با
- More reason to stay put معنی
- More reason to stay put یعنی چه
- More reason to stay put به فارسی
- More reason to stay put تلفظ
- More reason to stay put جمله برای
- More reason to stay put به انگلیسی
- ترجمه More reason to stay put
پرسشهای پرتکرار درباره More reason to stay put
More reason to stay put یعنی چه؟
استدلال قویتری برای عدم جابجایی یا تغییر وضعیت خود.
معنی More reason to stay put به فارسی چیست؟
استدلال قویتری برای عدم جابجایی یا تغییر وضعیت خود.
تعریف More reason to stay put چیست؟
توجیه قویتری برای باقی ماندن در یک موقعیت یا وضعیت فعلی.
چطور از More reason to stay put در یک جمله استفاده کنیم؟
There was more reason to stay put after considering the financial benefits.
میتوانی مثال دیگری از More reason to stay put بزنی؟
Her promotion provided more reason to stay put at the company.
مترادفهای More reason to stay put چیست؟
گزینههای رایج شامل more justification to stay, greater reason to remain, stronger case for staying است.
چه واژههایی با More reason to stay put میآیند؟
معمولاً با stay put, reason to stay, decision to stay همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از More reason to stay put چیست؟
Used incorrectly in contexts that don't involve a decision or preference. Confused with 'more reasons to leave,' which conveys the opposite meaning.
More reason to stay put چطور تلفظ میشود؟
US: //mɔr ˈrizən tə steɪ pʊt//, UK: //mɔːr ˈriːzn tə steɪ pʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از More reason to stay put استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً در بحثهای مربوط به تصمیمگیری یا بررسی گزینهها استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است زمانی که بر مزایای ماندن در یک وضعیت فعلی تأکید میشود.
