معنی به فارسی

C1noun 3K

Mobility

تحرک

🇬🇧 UK /["/məʊˈbɪləti/"]/ 🇺🇸 US /["/məʊˈbɪləti/"]/

معنی Mobility

the ability to move easily from one place, social class or job to another

توانایی حرکت آسان از یک مکان، طبقه اجتماعی یا شغل به مکان یا شغل دیگر

In simple words: The ability to move around easily.

توانایی حرکت به راحتی.

Mobility در یک جمله

• **social/geographical/career mobility****تحرک اجتماعی/جغرافیایی/شغلی**
• The high cost of living acts as an obstacle to mobility of labour.هزینه بالای زندگی مانع تحرک نیروی کار می‌شود.
• An electric wheelchair has given her greater mobility.یک ویلچر برقی به او تحرک بیشتری داده است.
• mobility training for blind peopleآموزش تحرک برای افراد نابینا
• She has limited mobility in her arms.او تحرک محدودی در بازوهایش دارد.
• The patient should be able to regain full mobility.بیمار باید بتواند تحرک کامل را دوباره به دست آورد.
• a disease that impairs the mobility of many older peopleبیماری که تحرک بسیاری از افراد مسن را مختل می‌کند.

چطور از Mobility استفاده کنیم

Used commonly in discussions about health, transportation, and accessibility. It might not be suitable for very casual conversations. In more formal contexts, you might encounter phrases like 'mobility solutions' or 'mobility challenges'.

معمولاً در بحث‌های مربوط به سلامت، حمل و نقل و دسترسی استفاده می‌شود. ممکن است برای مکالمات خیلی غیررسمی مناسب نباشد. در زمینه‌های رسمی‌تر، ممکن است با عبارات مانند 'راه‌حل‌های تحرک' یا 'چالش‌های تحرک' مواجه شوید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'mobile' and imagine a mobile phone that you can take anywhere.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mobility

• decreased
• limited
• reduced
• have
• impair
• limit
• mobility of labour/​labor
• decreased
• limited
• reduced
• have
• impair
• limit
• mobility of labour/​labor

Synonyms for Mobility

• movement
• flexibility
• transportation
• accessibility
• locomotion

Opposites of Mobility

• immobility
• stagnation

Common mistakes with Mobility

• Confusing with 'mobility' as a verb - it's strictly a noun.
• Using 'mobility' without a qualifying phrase, e.g., 'mobility of the population'.
• Mixing up 'mobility' with 'mobility aids' inappropriately.

پرسش‌های پرتکرار درباره Mobility

Mobility یعنی چه؟

توانایی حرکت به راحتی.

معنی Mobility به فارسی چیست؟

توانایی حرکت به راحتی.

تعریف Mobility چیست؟

توانایی حرکت آسان از یک مکان، طبقه اجتماعی یا شغل به مکان یا شغل دیگر

چطور از Mobility در یک جمله استفاده کنیم؟

**social/geographical/career mobility**

می‌توانی مثال دیگری از Mobility بزنی؟

The high cost of living acts as an obstacle to mobility of labour.

مترادف‌های Mobility چیست؟

گزینه‌های رایج شامل movement, flexibility, transportation, accessibility, locomotion است.

متضاد Mobility چیست؟

معناهای مخالف شامل immobility, stagnation است.

چه واژه‌هایی با Mobility می‌آیند؟

معمولاً با decreased, limited, reduced, have, impair, limit, mobility of labour/​labor, decreased, limited, reduced, have, impair, limit, mobility of labour/​labor همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mobility چیست؟

Confusing with 'mobility' as a verb - it's strictly a noun. Using 'mobility' without a qualifying phrase, e.g., 'mobility of the population'. Mixing up 'mobility' with 'mobility aids' inappropriately.

Mobility چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/məʊˈbɪləti/"]/, UK: /["/məʊˈbɪləti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Mobility استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌های مربوط به سلامت، حمل و نقل و دسترسی استفاده می‌شود. ممکن است برای مکالمات خیلی غیررسمی مناسب نباشد. در زمینه‌های رسمی‌تر، ممکن است با عبارات مانند 'راه‌حل‌های تحرک' یا 'چالش‌های تحرک' مواجه شوید.

سطح CEFR برای Mobility چیست؟

"Mobility" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.