معنی به فارسی
حداقلی
معنی Minimal
very small in size or amount; as small as possible
بسیار کوچک در اندازه یا مقدار؛ به کوچکترین حد ممکن
In simple words: The least amount or very small.
کمترین مقدار یا بسیار کوچک.
Minimal در یک جمله
- The work was carried out at minimal cost.کار با هزینه حداقلی انجام شد.
- There's only a minimal amount of risk involved.فقط مقدار حداقلی از ریسک وجود دارد.
- The damage to the car was minimal.آسیب به ماشین حداقلی بود.
چطور از Minimal استفاده کنیم
Use 'minimal' to describe something that is very small in amount or degree. It often conveys simplicity or a lack of excess. It is appropriate in both everyday conversation and formal writing, but avoid it in casual slang contexts.
از 'حداقلی' برای توصیف چیزی که در مقدار یا درجه بسیار کوچک است استفاده کنید. این واژه معمولاً سادگی یا عدم اضافی بودن را منتقل میکند. در مکالمات روزمره و نوشتار رسمی مناسب است، اما در زبان محاورهای غیررسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'mini' for something small — 'minimal' is even smaller.
واژههای مرتبط
Collocations with Minimal
- minimal effort
- minimal risk
- minimal impact
- minimal design
- minimal change
Synonyms for Minimal
Common mistakes with Minimal
- Confusing 'minimal' with 'minimum', which refers to the least possible amount.
- Using 'minimal' in contexts that require a more intense or larger scale description.
- Misplacing it in a sentence, such as saying 'minimal amount of' instead of 'a minimal amount of'.
Compare Minimal with Slight, Small, Limited, Basic, Insignificant
Minimal appears in
Minimal به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أدنى حد
أقل كمية أو صغير جدًا.
- Bengaliবাংলা
ন্যূনতম
সবচেয়ে কম পরিমাণ বা খুব ছোট।
- GermanDeutsch
Minimal
Die geringste Menge oder sehr klein.
- SpanishEspañol
Mínimo
La menor cantidad o muy pequeño.
- FrenchFrançais
Minimal
Le moins possible ou très petit.
- Hindiहिन्दी
न्यूनतम
बहुत कम या बिल्कुल थोड़ा।
- ItalianItaliano
Minimo
La quantità minore o molto piccola.
- PortuguesePortuguês
Mínimo
A menor quantidade ou muito pequeno.
- RussianРусский
Минимальный
Самое малое количество или очень маленький.
- Urduاردو
کمترین
سب سے کم مقدار یا بہت چھوٹا
- Chinese中文
Minimal
The least amount or very small.
More words like Minimal
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Minimal جمله با
- Minimal معنی
- Minimal یعنی چه
- Minimal به فارسی
- Minimal تلفظ
- Minimal جمله برای
- Minimal به انگلیسی
- ترجمه Minimal
پرسشهای پرتکرار درباره Minimal
Minimal یعنی چه؟
کمترین مقدار یا بسیار کوچک.
معنی Minimal به فارسی چیست؟
کمترین مقدار یا بسیار کوچک.
تعریف Minimal چیست؟
بسیار کوچک در اندازه یا مقدار؛ به کوچکترین حد ممکن
چطور از Minimal در یک جمله استفاده کنیم؟
The work was carried out at minimal cost.
میتوانی مثال دیگری از Minimal بزنی؟
There's only a minimal amount of risk involved.
مترادفهای Minimal چیست؟
گزینههای رایج شامل slight, small, limited, basic, insignificant است.
متضاد Minimal چیست؟
معناهای مخالف شامل excessive, abundant, ample است.
چه واژههایی با Minimal میآیند؟
معمولاً با minimal effort, minimal risk, minimal impact, minimal design, minimal change همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Minimal چیست؟
Confusing 'minimal' with 'minimum', which refers to the least possible amount. Using 'minimal' in contexts that require a more intense or larger scale description. Misplacing it in a sentence, such as saying 'minimal amount of' instead of 'a minimal amount of'.
Minimal چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈmɪnɪml/"]/, UK: /["/ˈmɪnɪml/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Minimal استفاده کنم؟
از 'حداقلی' برای توصیف چیزی که در مقدار یا درجه بسیار کوچک است استفاده کنید. این واژه معمولاً سادگی یا عدم اضافی بودن را منتقل میکند. در مکالمات روزمره و نوشتار رسمی مناسب است، اما در زبان محاورهای غیررسمی از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Minimal چیست؟
"Minimal" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

