معنی به فارسی
مبارز
معنی Militant
a person who uses, or is willing to use, force or strong pressure to achieve their aims, especially to achieve social or political change
شخصی که از زور یا فشار قوی برای رسیدن به اهدافش استفاده میکند یا مایل به استفاده از آن است، به ویژه برای ایجاد تغییرات اجتماعی یا سیاسی
In simple words: Someone who takes strong, aggressive action for a cause.
کسی که برای یک هدف اقدام قوی و تهاجمی میکند.
Militant در یک جمله
- Student militants were fighting with the police.مبارزان دانشجویی با پلیس درگیر بودند.
چطور از Militant استفاده کنیم
Use 'militant' to describe aggressive actions or attitudes, often in political or social contexts. It may not be suitable in casual conversations and can carry negative connotations.
از 'مبارز' برای توصیف اقدامات یا نگرشهای تهاجمی، معمولاً در زمینههای سیاسی یا اجتماعی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد و بار منفی داشته باشد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Sounds like 'military'—think of soldiers who are very aggressive about their beliefs.
واژههای مرتبط
Collocations with Militant
- militant group
- militant attitude
- militant action
- militant ideology
Opposites of Militant
- pacifist
- submissive
- peaceful
Common mistakes with Militant
- Confused with 'military' — remember militant focuses on activism.
- Using militant to refer to peaceful activists — it implies aggression.
- Misplacing the word in context, forgetting it describes a person's attitude.
Militant appears in
Militant به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متشدد
شخص يتخذ إجراءات قوية وعدوانية من أجل قضية ما.
- Bengaliবাংলা
সশস্ত্র
কোনো কারণের জন্য যারা দৃঢ়, আক্রমণাত্মক পদক্ষেপ নেয়।
- GermanDeutsch
Militant
Jemand, der für eine Sache hart und aggressiv vorgeht.
- SpanishEspañol
Militante
Alguien que toma medidas fuertes y agresivas por una causa.
- FrenchFrançais
Militant
Quelqu'un qui prend des mesures fortes et agressives pour une cause.
- Hindiहिन्दी
उग्रवादी
कोई व्यक्ति जो किसी उद्देश्य के लिए मजबूत, आक्रामक कार्रवाई करता है।
- ItalianItaliano
Militante
Qualcuno che intraprende azioni forti e aggressive per una causa.
- PortuguesePortuguês
Militante
Alguém que toma medidas fortes e agressivas por uma causa.
- RussianРусский
Боевик
Кто-то, кто предпринимает решительные, агрессивные действия ради какой-то цели.
- Urduاردو
شدید العمل
کوئی شخص جو کسی مقصد کے لیے سخت، جارحانہ کارروائی کرے۔
- Chinese中文
Militant
为了某个目标而采取强硬、激进行动的人。
More words like Militant
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Militant جمله با
- Militant معنی
- Militant یعنی چه
- Militant به فارسی
- Militant تلفظ
- Militant جمله برای
- Militant به انگلیسی
- ترجمه Militant
پرسشهای پرتکرار درباره Militant
Militant یعنی چه؟
کسی که برای یک هدف اقدام قوی و تهاجمی میکند.
معنی Militant به فارسی چیست؟
کسی که برای یک هدف اقدام قوی و تهاجمی میکند.
تعریف Militant چیست؟
شخصی که از زور یا فشار قوی برای رسیدن به اهدافش استفاده میکند یا مایل به استفاده از آن است، به ویژه برای ایجاد تغییرات اجتماعی یا سیاسی
چطور از Militant در یک جمله استفاده کنیم؟
Student militants were fighting with the police.
مترادفهای Militant چیست؟
گزینههای رایج شامل extremist, activist, radical, fighter, zealot است.
متضاد Militant چیست؟
معناهای مخالف شامل pacifist, submissive, peaceful است.
چه واژههایی با Militant میآیند؟
معمولاً با militant group, militant attitude, militant action, militant ideology همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Militant چیست؟
Confused with 'military' — remember militant focuses on activism. Using militant to refer to peaceful activists — it implies aggression. Misplacing the word in context, forgetting it describes a person's attitude.
Militant چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈmɪlɪtənt/"]/, UK: /["/ˈmɪlɪtənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Militant استفاده کنم؟
از 'مبارز' برای توصیف اقدامات یا نگرشهای تهاجمی، معمولاً در زمینههای سیاسی یا اجتماعی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد و بار منفی داشته باشد.
سطح CEFR برای Militant چیست؟
"Militant" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
