Cool Mateمعنی به فارسی
اواسط شب
معنی Middle of the night
The period of time around midnight when it is very dark.
زمانی از شب که حدود نیمهشب است و هوا خیلی تاریک است.
In simple words: The time around midnight.
حدود نیمهشب.
Middle of the night در یک جمله
- I heard strange noises in the middle of the night.من در اواسط شب صداهای عجیبی شنیدم.
- It's difficult to sleep in the middle of the night.خوابیدن در اواسط شب سخت است.
- She enjoys her quiet writing time in the middle of the night.او از زمان نوشتن آرامش در اواسط شب لذت میبرد.
چطور از Middle of the night استفاده کنیم
Use 'middle of the night' for night-time events, but avoid in formal writing. Often used in storytelling or when discussing sleep.
از «اواسط شب» برای اتفاقاتی که در طول شب میافتند استفاده میشود، اما در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید. اغلب در داستانگویی یا هنگام صحبت در مورد خواب استفاده میشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a clock showing 12:00 AM, the 'middle' of the night.
واژههای مرتبط
Collocations with Middle of the night
- wake up in the middle of the night
- meet in the middle of the night
- drive at the middle of the night
Synonyms for Middle of the night
- midnight
- late night
- dead of night
Opposites of Middle of the night
- daytime
- midday
Common mistakes with Middle of the night
- Using 'middle of night' without 'the'.
- Confusing with 'late at night'.
- Misunderstanding the time frame; it refers specifically to midnight or early hours.
Middle of the night appears in
Middle of the night به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نصف الليل
الوقت اللي حوالين نص الليل.
- Bengaliবাংলা
রাতের মাঝখানে
মধ্যরাতের চারপাশের সময়।
- GermanDeutsch
Mitten in der Nacht
Die Zeit um Mitternacht.
- SpanishEspañol
Madrugada
La hora de la medianoche.
- FrenchFrançais
Au milieu de la nuit
Le moment autour de minuit.
- Hindiहिन्दी
आधी रात
आधी रात के आसपास का समय।
- ItalianItaliano
Nel cuore della notte
Il momento intorno a mezzanotte.
- PortuguesePortuguês
Meia-noite
A hora perto da meia-noite.
- RussianРусский
Среди ночи
Время около полуночи.
- Urduاردو
رات کی گہرائی میں
آدھی رات کے قریب کا وقت۔
- Chinese中文
深夜
午夜前后的时候。
More phrases like Middle of the night
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Middle of the night جمله با
- Middle of the night معنی
- Middle of the night یعنی چه
- Middle of the night به فارسی
- Middle of the night تلفظ
- Middle of the night جمله برای
- Middle of the night به انگلیسی
- ترجمه Middle of the night
پرسشهای پرتکرار درباره Middle of the night
Middle of the night یعنی چه؟
حدود نیمهشب.
معنی Middle of the night به فارسی چیست؟
حدود نیمهشب.
تعریف Middle of the night چیست؟
زمانی از شب که حدود نیمهشب است و هوا خیلی تاریک است.
چطور از Middle of the night در یک جمله استفاده کنیم؟
I heard strange noises in the middle of the night.
میتوانی مثال دیگری از Middle of the night بزنی؟
It's difficult to sleep in the middle of the night.
مترادفهای Middle of the night چیست؟
گزینههای رایج شامل midnight, late night, dead of night است.
متضاد Middle of the night چیست؟
معناهای مخالف شامل daytime, midday است.
چه واژههایی با Middle of the night میآیند؟
معمولاً با wake up in the middle of the night, meet in the middle of the night, drive at the middle of the night همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Middle of the night چیست؟
Using 'middle of night' without 'the'. Confusing with 'late at night'. Misunderstanding the time frame; it refers specifically to midnight or early hours.
Middle of the night چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈmɪd.əl əv ðə naɪt//, UK: //ˈmɪd.əl əv ðə naɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Middle of the night استفاده کنم؟
از «اواسط شب» برای اتفاقاتی که در طول شب میافتند استفاده میشود، اما در نوشتار رسمی از آن پرهیز کنید. اغلب در داستانگویی یا هنگام صحبت در مورد خواب استفاده میشود.