Cool Mateمعنی به فارسی
میانجی
معنی Mediator
A person who helps negotiate between two parties to resolve a dispute.
شخصی که به مذاکره بین دو طرف برای حل یک اختلاف کمک میکند.
In simple words: A person who helps two sides come to an agreement.
شخصی که به دو طرف کمک میکند تا به توافق برسند.
Mediator در یک جمله
- The mediator helped both parties reach a satisfactory agreement.میانجی به هر دو طرف کمک کرد تا به توافق رضایتبخشی برسند.
- After hours of discussion, the mediator finally found common ground.پس از ساعتها بحث، میانجی بالاخره نقطه مشترکی پیدا کرد.
- They hired a mediator to resolve their ongoing conflict.آنها یک میانجی استخدام کردند تا اختلافات مداومشان را حل کند.
- As a professional mediator, she navigates difficult conversations with ease.به عنوان یک میانجی حرفهای، او به راحتی مکالمات دشوار را مدیریت میکند.
- The school appointed a mediator to help students solve disputes peacefully.مدرسه یک میانجی منصوب کرد تا به دانشآموزان کمک کند تا اختلافات را به صورت مسالمتآمیز حل کنند.
چطور از Mediator استفاده کنیم
Use 'mediator' when discussing conflict resolution or negotiation. It's appropriate in formal and informal settings. Avoid using it in casual conversations outside conflict contexts.
از 'میانجی' در بحثهای مربوط به حل اختلاف یا مذاکره استفاده کنید. در محیطهای رسمی و غیررسمی مناسب است. از استفاده از آن در مکالمات غیررسمی خارج از زمینههای اختلاف خودداری کنید.
Grammar pattern
mediator + object
Memory hint
Think of a 'media' person bringing two opposing 'actors' together.
واژههای مرتبط
Collocations with Mediator
- professional mediator
- trained mediator
- neutral mediator
- mediate a conflict
- inviting a mediator
Synonyms for Mediator
- arbitrator
- negotiator
- facilitator
- conciliator
- intermediary
Common mistakes with Mediator
- Confusing 'mediator' with 'moderator' - they serve different roles.
- Using 'mediator' as a verb instead of a noun.
- Assuming all negotiators are mediators - not all negotiators mediate.
Mediator appears in
Mediator به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
وسيط
شخص يساعد طرفين على التوصل إلى اتفاق.
- Bengaliবাংলা
মধ্যস্থতাকারী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি দুই পক্ষকে একটি চুক্তিতে আসতে সাহায্য করেন।
- GermanDeutsch
Mediator
Jemand, der zwei Seiten hilft, sich zu einigen.
- SpanishEspañol
Mediador
Alguien que ayuda a dos bandos a llegar a un acuerdo.
- FrenchFrançais
Médiateur
Quelqu'un qui aide deux camps à trouver un accord.
- Hindiहिन्दी
मध्यस्थ
एक व्यक्ति जो दो पक्षों को समझौता करने में मदद करता है।
- ItalianItaliano
Mediatore
Una persona che aiuta due parti a raggiungere un accordo.
- PortuguesePortuguês
Mediador
Alguém que ajuda dois lados a chegar a um acordo.
- RussianРусский
Посредник
Человек, который помогает двум сторонам прийти к соглашению.
- Urduاردو
وکیلِ صلح، ثالث
ایک شخص جو دو فریقوں کو سمجھوتہ کرنے میں مدد کرتا ہے۔
- Chinese中文
调解员
帮助双方达成一致的人。
More s like Mediator
- SecurityB1
The state of being free from danger or threat.
- ConflictB2
A serious disagreement or argument, typically a prolonged one.
- FamineB1
A severe shortage of food affecting a large number of people.
- MigrateB2
To move from one region or habitat to another, especially regularly.
- DroughtB2
A prolonged dry period with insufficient rainfall.
- SummitC1
The highest point of a mountain or a major meeting of leaders.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Mediator جمله با
- Mediator معنی
- Mediator یعنی چه
- Mediator به فارسی
- Mediator تلفظ
- Mediator جمله برای
- Mediator به انگلیسی
- ترجمه Mediator
پرسشهای پرتکرار درباره Mediator
Mediator یعنی چه؟
شخصی که به دو طرف کمک میکند تا به توافق برسند.
معنی Mediator به فارسی چیست؟
شخصی که به دو طرف کمک میکند تا به توافق برسند.
تعریف Mediator چیست؟
شخصی که به مذاکره بین دو طرف برای حل یک اختلاف کمک میکند.
چطور از Mediator در یک جمله استفاده کنیم؟
The mediator helped both parties reach a satisfactory agreement.
میتوانی مثال دیگری از Mediator بزنی؟
After hours of discussion, the mediator finally found common ground.
مترادفهای Mediator چیست؟
گزینههای رایج شامل arbitrator, negotiator, facilitator, conciliator, intermediary است.
چه واژههایی با Mediator میآیند؟
معمولاً با professional mediator, trained mediator, neutral mediator, mediate a conflict, inviting a mediator همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Mediator چیست؟
Confusing 'mediator' with 'moderator' - they serve different roles. Using 'mediator' as a verb instead of a noun. Assuming all negotiators are mediators - not all negotiators mediate.
Mediator چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈmiːdieɪtər//, UK: //ˈmiːdieɪtə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Mediator استفاده کنم؟
از 'میانجی' در بحثهای مربوط به حل اختلاف یا مذاکره استفاده کنید. در محیطهای رسمی و غیررسمی مناسب است. از استفاده از آن در مکالمات غیررسمی خارج از زمینههای اختلاف خودداری کنید.