Cool Mateمعنی به فارسی
خدا رحمتش کند
معنی May he rest in peace
A respectful expression used after someone's death, wishing them eternal peace.
یک عبارت محترمانه که بعد از مرگ کسی استفاده میشود و آرزوی آرامش ابدی برای او دارد.
In simple words: A phrase wishing someone who has died to be at peace.
عبارتی که برای کسی که مرده آرزوی آرامش میکند.
May he rest in peace در یک جمله
- During the memorial service, everyone whispered, 'May he rest in peace.'در طول مراسم یادبود، همه زمزمه کردند: «خدا رحمتش کند».
- As we laid her to rest, we all hoped, 'May she rest in peace.'وقتی او را به خاک سپردیم، همه امیدوار بودیم: «خدا رحمتش کند».
- The family's farewell concluded with 'May he rest in peace,' echoing through the hall.
- In his will, he requested, 'Let them say, May I rest in peace.'
چطور از May he rest in peace استفاده کنیم
Typically used during funerals or remembrance ceremonies; shows respect for the deceased. Avoid in casual conversations.
معمولاً در مراسم یادبود یا تشییع جنازه استفاده میشود؛ نشاندهنده احترام به فرد درگذشته است. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a peaceful mayflower blooming in memory of the departed.
واژههای مرتبط
Collocations with May he rest in peace
- wish peace
- rest in peace
- eternal peace
- memorial service
- remembrance ceremony
Synonyms for May he rest in peace
- rest in peace
- eternal rest
- peaceful slumber
- gone but not forgotten
- sleep in peace
Common mistakes with May he rest in peace
- Using the phrase for living people.
- Confusing it with other condolences.
- Using inappropriately during light-hearted discussions.
May he rest in peace appears in
More chunks like May he rest in peace
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- I know what this is
A phrase expressing certainty about the identity or nature of something.
- Have you seen this
A question asking someone if they have previously looked at or noticed something.
- I've seen one before
To indicate familiarity with something previously encountered.
- It belonged to a man
Indicates possession, signifying that something is owned by a male person.
- RadicalC1
Relating to the fundamental nature or extreme measures of change.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- May he rest in peace جمله با
- May he rest in peace معنی
- May he rest in peace یعنی چه
- May he rest in peace به فارسی
- May he rest in peace تلفظ
- May he rest in peace جمله برای
- May he rest in peace به انگلیسی
- ترجمه May he rest in peace
پرسشهای پرتکرار درباره May he rest in peace
May he rest in peace یعنی چه؟
عبارتی که برای کسی که مرده آرزوی آرامش میکند.
معنی May he rest in peace به فارسی چیست؟
عبارتی که برای کسی که مرده آرزوی آرامش میکند.
تعریف May he rest in peace چیست؟
یک عبارت محترمانه که بعد از مرگ کسی استفاده میشود و آرزوی آرامش ابدی برای او دارد.
چطور از May he rest in peace در یک جمله استفاده کنیم؟
During the memorial service, everyone whispered, 'May he rest in peace.'
میتوانی مثال دیگری از May he rest in peace بزنی؟
As we laid her to rest, we all hoped, 'May she rest in peace.'
مترادفهای May he rest in peace چیست؟
گزینههای رایج شامل rest in peace, eternal rest, peaceful slumber, gone but not forgotten, sleep in peace است.
چه واژههایی با May he rest in peace میآیند؟
معمولاً با wish peace, rest in peace, eternal peace, memorial service, remembrance ceremony همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از May he rest in peace چیست؟
Using the phrase for living people. Confusing it with other condolences. Using inappropriately during light-hearted discussions.
May he rest in peace چطور تلفظ میشود؟
US: //meɪ hi rɛst ɪn pis//, UK: //meɪ hiː rɛst ɪn piːs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
May he rest in peace رسمی است یا غیررسمی؟
"May he rest in peace" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از May he rest in peace استفاده کنم؟
معمولاً در مراسم یادبود یا تشییع جنازه استفاده میشود؛ نشاندهنده احترام به فرد درگذشته است. در مکالمات روزمره از آن اجتناب کنید.