معنی به فارسی
اجباری
معنی Mandatory
required by law
مورد نیاز بر اساس قانون
In simple words: Required by law or rules; something you must do.
چیزی که طبق قانون یا مقررات لازم است و باید انجام شود.
Mandatory در یک جمله
- The offence carries a mandatory life sentence.این جرم مجازات حبس ابد اجباری دارد.
- It is mandatory for blood banks to test all donated blood for the virus.آزمایش تمام خونهای اهدایی برای ویروس برای بانکهای خون اجباری است.
چطور از Mandatory استفاده کنیم
Use 'mandatory' in formal contexts, such as laws or regulations. It's appropriate when something is not optional. However, avoid it in casual conversations.
از «اجباری» در متنهای رسمی مثل قوانین و مقررات استفاده کن. وقتی چیزی اختیاری نیست، این کلمه مناسبه. ولی تو مکالمههای خودمونی کمتر استفاده میشه.
Grammar pattern
mandatory + object
Memory hint
Think of 'man-date-ory' - a man needs to do this on a date, because it's mandatory!
واژههای مرتبط
Collocations with Mandatory
- mandatory requirements
- mandatory attendance
- mandatory training
- mandatory reporting
- mandatory guidelines
Synonyms for Mandatory
Opposites of Mandatory
- optional
- voluntary
- discretionary
Common mistakes with Mandatory
- Confused with 'voluntary' which means optional.
- Omitting 'is' or 'are' in sentences, e.g. saying 'This training is mandatory' as 'This training mandatory'.
- Using 'mandatory' in informal contexts where simpler words like 'needed' would fit better.
Mandatory appears in
Mandatory به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إلزامي
شيء لازم تسويه بالقانون أو بالقواعد.
- Bengaliবাংলা
বাধ্যতামূলক
আইন বা নিয়ম দ্বারা আবশ্যিক; এমন কিছু যা আপনাকে করতেই হবে।
- GermanDeutsch
Mandatory
Das ist gesetzlich oder durch Regeln vorgeschrieben; etwas, das du tun musst.
- SpanishEspañol
Obligatorio
Algo que es obligatorio por ley o por reglas; algo que tienes que hacer.
- FrenchFrançais
Obligatoire
Quelque chose que vous devez faire, imposé par la loi ou des règles.
- Hindiहिन्दी
अनिवार्य
कानून या नियमों द्वारा आवश्यक; कुछ ऐसा जो आपको करना ही है।
- ItalianItaliano
Obbligatorio
Qualcosa che devi fare per legge o per regole.
- PortuguesePortuguês
Obrigatório
Algo que é obrigatório por lei ou por regras, que você tem que fazer.
- RussianРусский
Обязательный
То, что требуется по закону или правилам; то, что вы должны сделать.
- Urduاردو
لازمی
قانون یا قواعد کے تحت ضروری؛ کوئی ایسی چیز جو آپ کو کرنی ہی پڑے۔
- Chinese中文
强制的
法律或规定要求必须做的事。
More words like Mandatory
- Compulsory
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Mandatory جمله با
- Mandatory معنی
- Mandatory یعنی چه
- Mandatory به فارسی
- Mandatory تلفظ
- Mandatory جمله برای
- Mandatory به انگلیسی
- ترجمه Mandatory
پرسشهای پرتکرار درباره Mandatory
Mandatory یعنی چه؟
چیزی که طبق قانون یا مقررات لازم است و باید انجام شود.
معنی Mandatory به فارسی چیست؟
چیزی که طبق قانون یا مقررات لازم است و باید انجام شود.
تعریف Mandatory چیست؟
مورد نیاز بر اساس قانون
چطور از Mandatory در یک جمله استفاده کنیم؟
The offence carries a mandatory life sentence.
میتوانی مثال دیگری از Mandatory بزنی؟
It is mandatory for blood banks to test all donated blood for the virus.
مترادفهای Mandatory چیست؟
گزینههای رایج شامل compulsory است.
متضاد Mandatory چیست؟
معناهای مخالف شامل optional, voluntary, discretionary است.
چه واژههایی با Mandatory میآیند؟
معمولاً با mandatory requirements, mandatory attendance, mandatory training, mandatory reporting, mandatory guidelines همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Mandatory چیست؟
Confused with 'voluntary' which means optional. Omitting 'is' or 'are' in sentences, e.g. saying 'This training is mandatory' as 'This training mandatory'. Using 'mandatory' in informal contexts where simpler words like 'needed' would fit better.
Mandatory چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈmændətɔːri/"]/, UK: /["/ˈmændətəri//mænˈdeɪtəri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Mandatory رسمی است یا غیررسمی؟
"Mandatory" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Mandatory استفاده کنم؟
از «اجباری» در متنهای رسمی مثل قوانین و مقررات استفاده کن. وقتی چیزی اختیاری نیست، این کلمه مناسبه. ولی تو مکالمههای خودمونی کمتر استفاده میشه.
سطح CEFR برای Mandatory چیست؟
"Mandatory" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

