معنی به فارسی

informal5K

خیلی عصبانی

UK//mæd əz hɛl//US//mæd əz hɛl//

معنی Mad as hell

Extremely angry.

بسیار عصبانی.

In simple words: Very angry.

خیلی عصبانی.

Mad as hell در یک جمله

  • When I found out he lied to me, I was mad as hell.وقتی فهمیدم که به من دروغ گفته، خیلی عصبانی شدم.
  • She was mad as hell after losing the game unfairly.او بعد از اینکه بازی را ناعادلانه باخت، خیلی عصبانی بود.
  • He became mad as hell when the meeting was canceled at the last minute.او وقتی جلسه در آخرین لحظه لغو شد، خیلی عصبانی شد.
  • After the unfair decision, the crowd was mad as hell.بعد از تصمیم ناعادلانه، جمعیت خیلی عصبانی بود.
  • My parents were mad as hell when they got my report card.والدینم وقتی کارنامه‌ام را دیدند، خیلی عصبانی شدند.

چطور از Mad as hell استفاده کنیم

Used to express intense anger. More appropriate in casual conversations. Avoid in formal settings.

برای بیان خشم شدید استفاده می‌شود. بیشتر در مکالمات غیررسمی مناسب است. در محیط‌های رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a mad bull in hell, stomping around furiously.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mad as hell

  • mad as a hatter
  • mad as a hornet
  • mad as a March hare

Synonyms for Mad as hell

  • very angry
  • furious
  • enraged
  • irate
  • infuriated

Common mistakes with Mad as hell

  • Misunderstanding the intensity of the phrase; it's stronger than just 'angry'.
  • Using in formal writing where it seems out of place.
  • Confusing it with lighter expressions of displeasure.

Mad as hell appears in

Mad as hell به زبان‌های دیگر

More phrases like Mad as hell

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Mad as hell جمله با
  • Mad as hell معنی
  • Mad as hell یعنی چه
  • Mad as hell به فارسی
  • Mad as hell تلفظ
  • Mad as hell جمله برای
  • Mad as hell به انگلیسی
  • ترجمه Mad as hell

پرسش‌های پرتکرار درباره Mad as hell

Mad as hell یعنی چه؟

خیلی عصبانی.

معنی Mad as hell به فارسی چیست؟

خیلی عصبانی.

تعریف Mad as hell چیست؟

بسیار عصبانی.

چطور از Mad as hell در یک جمله استفاده کنیم؟

When I found out he lied to me, I was mad as hell.

می‌توانی مثال دیگری از Mad as hell بزنی؟

She was mad as hell after losing the game unfairly.

مترادف‌های Mad as hell چیست؟

گزینه‌های رایج شامل very angry, furious, enraged, irate, infuriated است.

چه واژه‌هایی با Mad as hell می‌آیند؟

معمولاً با mad as a hatter, mad as a hornet, mad as a March hare همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mad as hell چیست؟

Misunderstanding the intensity of the phrase; it's stronger than just 'angry'. Using in formal writing where it seems out of place. Confusing it with lighter expressions of displeasure.

Mad as hell چطور تلفظ می‌شود؟

US: //mæd əz hɛl//, UK: //mæd əz hɛl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Mad as hell رسمی است یا غیررسمی؟

"Mad as hell" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Mad as hell استفاده کنم؟

برای بیان خشم شدید استفاده می‌شود. بیشتر در مکالمات غیررسمی مناسب است. در محیط‌های رسمی اجتناب کنید.