معنی به فارسی
بهت بیشتر میاد
معنی Looks better on you
A phrase used to express that something appears more attractive when worn by someone.
عبارتی که برای بیان اینکه چیزی وقتی بر تن کسی است جذابتر به نظر میرسد، استفاده میشود.
In simple words: It suits you more than others.
بهت بیشتر از بقیه میاد.
Looks better on you در یک جمله
- That dress looks better on you than anyone else I know.اون لباس بهت بیشتر میاد تا هر کسی که میشناسم.
- This jacket looks better on you than it does on the hanger.این ژاکت بهت بیشتر میاد تا اینکه روی چوب لباسی باشه.
- Everyone agrees that the hat looks better on you.همه موافقند که کلاه بهت بیشتر میاد.
- Wow, that hairstyle looks better on you than your last one!وای، اون مدل مو بهت بیشتر میاد تا مدل قبلیت!
چطور از Looks better on you استفاده کنیم
Used to compliment someone's appearance, typically in informal contexts. Avoid in very formal situations.
برای تعریف و تمجید از ظاهر کسی استفاده میشود، معمولاً در موقعیتهای غیررسمی. در موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نشود.
Grammar pattern
stative observation
Memory hint
Imagine a friend pointing at you and saying, 'Looks better on YOU than anyone else!'
واژههای مرتبط
Collocations with Looks better on you
- really looks better on you
- definitely looks better on you
- that looks better on you
- this looks better on you
- always looks better on you
Synonyms for Looks better on you
- suits you better
- fits you well
- flattering on you
- compliments you
- looks good on you
Common mistakes with Looks better on you
- Using with 'look' instead of 'looks'
- Overusing instead of varying compliments
- Forgetting to mention the clothing or item
Looks better on you appears in
Looks better on you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تبدو أجمل عليك
إنها تناسبك أكثر من غيرك.
- Bengaliবাংলা
তোমাকে বেশি মানিয়েছে
এটা অন্যদের চেয়ে তোমাকে বেশি মানায়।
- GermanDeutsch
Steht dir besser
Es steht dir besser als anderen.
- SpanishEspañol
Te queda mejor
Te queda mejor a ti que a otros.
- FrenchFrançais
Ça te va mieux
Ça te va mieux qu'aux autres.
- Hindiहिन्दी
तुम पर ज़्यादा अच्छा लग रहा है
यह दूसरों से ज़्यादा तुम पर फबता है।
- ItalianItaliano
Ti sta meglio
Ti sta meglio che ad altri.
- PortuguesePortuguês
Fica melhor em você
Cai melhor em você do que em outras pessoas.
- RussianРусский
Тебе идет больше
Тебе идет больше, чем другим.
- Urduاردو
آپ پر زیادہ اچھا لگ رہا ہے
یہ آپ پر دوسروں سے زیادہ اچھا لگتا ہے۔
- Chinese中文
穿在你身上更好看
这件东西穿在你身上比穿在别人身上更合适。
More chunks like Looks better on you
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
- Know what to do
To have a clear understanding of how to act or respond.
- Don't do this
A phrase to advise against taking a particular action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Looks better on you جمله با
- Looks better on you معنی
- Looks better on you یعنی چه
- Looks better on you به فارسی
- Looks better on you تلفظ
- Looks better on you جمله برای
- Looks better on you به انگلیسی
- ترجمه Looks better on you
پرسشهای پرتکرار درباره Looks better on you
Looks better on you یعنی چه؟
بهت بیشتر از بقیه میاد.
معنی Looks better on you به فارسی چیست؟
بهت بیشتر از بقیه میاد.
تعریف Looks better on you چیست؟
عبارتی که برای بیان اینکه چیزی وقتی بر تن کسی است جذابتر به نظر میرسد، استفاده میشود.
چطور از Looks better on you در یک جمله استفاده کنیم؟
That dress looks better on you than anyone else I know.
میتوانی مثال دیگری از Looks better on you بزنی؟
This jacket looks better on you than it does on the hanger.
مترادفهای Looks better on you چیست؟
گزینههای رایج شامل suits you better, fits you well, flattering on you, compliments you, looks good on you است.
چه واژههایی با Looks better on you میآیند؟
معمولاً با really looks better on you, definitely looks better on you, that looks better on you, this looks better on you, always looks better on you همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Looks better on you چیست؟
Using with 'look' instead of 'looks' Overusing instead of varying compliments Forgetting to mention the clothing or item
Looks better on you چطور تلفظ میشود؟
US: //lʊks ˈbɛtər ɑn jʊ//, UK: //lʊks ˈbɛtə(r) ɒn juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Looks better on you استفاده کنم؟
برای تعریف و تمجید از ظاهر کسی استفاده میشود، معمولاً در موقعیتهای غیررسمی. در موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نشود.

