معنی به فارسی

informal5K

شانس کم، احتمال ضعیف

UK//lɒŋ ʃɒt//US//lɔŋ ʃɑt//

معنی Long shot

A situation or attempt that has little chance of success.

یه موقعیت یا تلاشی که شانس موفقیتش خیلی کمه.

In simple words: An unlikely chance of success.

یه شانس خیلی کم برای موفق شدن.

Long shot در یک جمله

  • Winning the lottery is a real long shot.برنده شدن تو قرعه‌کشی واقعاً یه شانس خیلی خیلی کمه.
  • It's a long shot, but I think I can convince them.شانس کمی داره، ولی فکر می‌کنم بتونم قانعشون کنم.
  • Making it to the finals was a long shot for our team.
  • He decided to take a long shot and apply for the job.

چطور از Long shot استفاده کنیم

Use 'long shot' in casual conversations or storytelling when discussing unlikely situations. Avoid in formal writing.

وقتی داری درباره‌ی موقعیت‌های بعید حرف می‌زنی، توی مکالمه‌های خودمونی یا داستان‌گویی از «شانس کم» استفاده کن. توی نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine taking a long shot with a camera, hoping to capture something rare.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Long shot

  • a long shot
  • take a long shot
  • long shot at
  • long shot candidate

Synonyms for Long shot

  • remote chance
  • unlikely possibility
  • slim chance
  • outside chance

Common mistakes with Long shot

  • Confused with 'shot' in a photographic context.
  • Used too formally, such as in business contexts.
  • Misunderstanding the meaning as something positive.

Long shot appears in

Long shot به زبان‌های دیگر

More phrases like Long shot

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Long shot جمله با
  • Long shot معنی
  • Long shot یعنی چه
  • Long shot به فارسی
  • Long shot تلفظ
  • Long shot جمله برای
  • Long shot به انگلیسی
  • ترجمه Long shot

پرسش‌های پرتکرار درباره Long shot

Long shot یعنی چه؟

یه شانس خیلی کم برای موفق شدن.

معنی Long shot به فارسی چیست؟

یه شانس خیلی کم برای موفق شدن.

تعریف Long shot چیست؟

یه موقعیت یا تلاشی که شانس موفقیتش خیلی کمه.

چطور از Long shot در یک جمله استفاده کنیم؟

Winning the lottery is a real long shot.

می‌توانی مثال دیگری از Long shot بزنی؟

It's a long shot, but I think I can convince them.

مترادف‌های Long shot چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remote chance, unlikely possibility, slim chance, outside chance است.

چه واژه‌هایی با Long shot می‌آیند؟

معمولاً با a long shot, take a long shot, long shot at, long shot candidate همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Long shot چیست؟

Confused with 'shot' in a photographic context. Used too formally, such as in business contexts. Misunderstanding the meaning as something positive.

Long shot چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɔŋ ʃɑt//, UK: //lɒŋ ʃɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Long shot رسمی است یا غیررسمی؟

"Long shot" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Long shot استفاده کنم؟

وقتی داری درباره‌ی موقعیت‌های بعید حرف می‌زنی، توی مکالمه‌های خودمونی یا داستان‌گویی از «شانس کم» استفاده کن. توی نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.