معنی به فارسی

informal 2K

Let's move it

بجنب

🇬🇧 UK //lɛts muːv ɪt// 🇺🇸 US //lɛts muːv ɪt//

معنی Let's move it

An encouragement to start moving or take action quickly.

یه تشویق برای شروع حرکت یا انجام کاری سریع.

In simple words: Let's go or do something quickly.

زود باش یا کاری رو سریع انجام بده.

Let's move it در یک جمله

• Come on, everyone, let's move it before it starts to rain!بیاین همه، بجنبین قبل از اینکه بارون شروع بشه!
• The bus is leaving soon; let's move it!
• If we want to catch the movie, let's move it!
• With only 10 minutes left, the coach said, 'Let's move it!'
• When the fire alarm rang, we shouted, 'Let's move it!'

چطور از Let's move it استفاده کنیم

Use this phrase to encourage action or speed. Often used in casual situations among friends or peers.

این عبارت رو برای تشویق به اقدام یا سرعت استفاده کن. معمولاً تو موقعیت‌های خودمونی بین دوستا یا هم‌سن و سال‌ها استفاده می‌شه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group dancing, and someone shouts 'Let’s move it!' to energize them.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let's move it

• move it quickly
• move it along
• move it now

Synonyms for Let's move it

• Let's go
• Hurry up
• Get moving

Common mistakes with Let's move it

• Using in formal contexts where more polite phrases are required.
• Confusing with 'Let's move on' which implies changing topics.
• Overusing in situations where a more specific instruction is needed.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let's move it

Let's move it یعنی چه؟

زود باش یا کاری رو سریع انجام بده.

معنی Let's move it به فارسی چیست؟

زود باش یا کاری رو سریع انجام بده.

تعریف Let's move it چیست؟

یه تشویق برای شروع حرکت یا انجام کاری سریع.

چطور از Let's move it در یک جمله استفاده کنیم؟

Come on, everyone, let's move it before it starts to rain!

می‌توانی مثال دیگری از Let's move it بزنی؟

The bus is leaving soon; let's move it!

مترادف‌های Let's move it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Let's go, Hurry up, Get moving است.

چه واژه‌هایی با Let's move it می‌آیند؟

معمولاً با move it quickly, move it along, move it now همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let's move it چیست؟

Using in formal contexts where more polite phrases are required. Confusing with 'Let's move on' which implies changing topics. Overusing in situations where a more specific instruction is needed.

Let's move it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛts muːv ɪt//, UK: //lɛts muːv ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Let's move it رسمی است یا غیررسمی؟

"Let's move it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Let's move it استفاده کنم؟

این عبارت رو برای تشویق به اقدام یا سرعت استفاده کن. معمولاً تو موقعیت‌های خودمونی بین دوستا یا هم‌سن و سال‌ها استفاده می‌شه.