معنی به فارسی

2K

Let's have a second

یه لحظه دیگه بزنیم

🇬🇧 UK //lɛts hæv ə ˈsɛk.ənd// 🇺🇸 US //lɛts hæv ə ˈsɛk.ənd//

معنی Let's have a second

A suggestion to repeat or try something again.

پیشنهادی برای ادامه گفتگو یا موضوعی در آینده.

In simple words: Let's take another turn or try something again.

بیا بعداً دوباره ملاقات کنیم یا صحبت کنیم.

Let's have a second در یک جمله

• After our first attempt, I said, 'Let's have a second.'بعد از جلسه‌مون، گفتم: 'یه لحظه دیگه بزنیم تا بیشتر در مورد این صحبت کنیم.'
• When she finished her presentation, he asked, 'Shall we have a second?' to revisit her points.در طول تماس، او پیشنهاد داد: 'یه لحظه دیگه بزنیم اگر سوالات بیشتری داری.'
• At the game night, he suggested, 'Let's have a second round of the game.'او لبخند زد و پاسخ داد: 'یه لحظه دیگه بزنیم وقتی آماده‌ای که ایده‌های بیشتری رو به اشتراک بذاری.'
• After we enjoyed the first song, the crowd cheered, 'Let's have a second!'من نظراتت رو در مورد این دوست دارم؛ بیایید بعد از ناهار یه لحظه دیگه بزنیم.
• She finished her meal quickly and said, 'Let's have a second of that delicious dessert!'او گفت: 'بیایید یه لحظه دیگه بزنیم تا در مورد چیزی که تا حالا بحث کردیم فکر کنیم.'

چطور از Let's have a second استفاده کنیم

Used in informal contexts to suggest someone should repeat an action. Not suitable for very formal situations.

از این عبارت وقتی استفاده می‌شود که پیشنهاد ادامه یا پیگیری یک بحث را می‌دهید. این عبارت در هر دو محیط رسمی و غیررسمی مناسب است، اما گاهی ممکن است برای محیط‌های حرفه‌ای خیلی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a second helping of food at dinner.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let's have a second

• have a second round
• have a second chance
• let's have a second helping
• let's have a second look

Synonyms for Let's have a second

• let's repeat
• let's retry
• let's take another
• let's do something again

Common mistakes with Let's have a second

• Confused with 'let's have another one' for drinks.
• Using it in a formal meeting setting.
• Omitting context on what should be repeated.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let's have a second

Let's have a second یعنی چه؟

بیا بعداً دوباره ملاقات کنیم یا صحبت کنیم.

معنی Let's have a second به فارسی چیست؟

بیا بعداً دوباره ملاقات کنیم یا صحبت کنیم.

تعریف Let's have a second چیست؟

پیشنهادی برای ادامه گفتگو یا موضوعی در آینده.

چطور از Let's have a second در یک جمله استفاده کنیم؟

After our first attempt, I said, 'Let's have a second.'

می‌توانی مثال دیگری از Let's have a second بزنی؟

When she finished her presentation, he asked, 'Shall we have a second?' to revisit her points.

مترادف‌های Let's have a second چیست؟

گزینه‌های رایج شامل let's repeat, let's retry, let's take another, let's do something again است.

چه واژه‌هایی با Let's have a second می‌آیند؟

معمولاً با have a second round, have a second chance, let's have a second helping, let's have a second look همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let's have a second چیست؟

Confused with 'let's have another one' for drinks. Using it in a formal meeting setting. Omitting context on what should be repeated.

Let's have a second چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛts hæv ə ˈsɛk.ənd//, UK: //lɛts hæv ə ˈsɛk.ənd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Let's have a second استفاده کنم؟

از این عبارت وقتی استفاده می‌شود که پیشنهاد ادامه یا پیگیری یک بحث را می‌دهید. این عبارت در هر دو محیط رسمی و غیررسمی مناسب است، اما گاهی ممکن است برای محیط‌های حرفه‌ای خیلی غیررسمی باشد.