معنی به فارسی

3K

بیا جدی باشیم

UK//lɛts biː ˈsɪəriəs//US//lɛts bi ˈsɪriəs//

معنی Let's be serious

A phrase used to emphasize the importance of a topic or discussion.

عبارتی که برای تأکید بر اهمیت یک موضوع یا بحث استفاده می‌شود.

In simple words: Let's talk about important things.

بیا درباره‌ی چیزهای مهم حرف بزنیم.

Let's be serious در یک جمله

  • In times of trouble, it's important that we say, 'Let's be serious' about our plans.در زمان سختی، مهم است که بگوییم «بیا جدی باشیم» درباره‌ی برنامه‌هایمان.
  • Before we continue this discussion, I want everyone to understand that 'let's be serious' about the impact of our choices.قبل از اینکه این بحث را ادامه دهیم، می‌خواهم همه درک کنند که «بیا جدی باشیم» درباره‌ی تأثیر انتخاب‌هایمان.

چطور از Let's be serious استفاده کنیم

Used in conversations to indicate a shift to a more serious topic. Often used informally but can be serious depending on context.

در مکالمات برای نشان دادن تغییر به سمت موضوعی جدی‌تر استفاده می‌شود. اغلب به صورت غیررسمی استفاده می‌شود اما بسته به زمینه می‌تواند جدی باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'serious' as a serious face, shifting attention to important matters.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let's be serious

  • let's be serious about this
  • let's be serious now
  • let's be serious for a moment

Synonyms for Let's be serious

  • let's focus
  • let's be earnest
  • let's get serious
  • let's talk honestly

Common mistakes with Let's be serious

  • Used in overly casual situations of serious discussions.
  • Sometimes confused with joking phrases.
  • Misplaced in formal settings.

Let's be serious appears in

More chunks like Let's be serious

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Let's be serious جمله با
  • Let's be serious معنی
  • Let's be serious یعنی چه
  • Let's be serious به فارسی
  • Let's be serious تلفظ
  • Let's be serious جمله برای
  • Let's be serious به انگلیسی
  • ترجمه Let's be serious

پرسش‌های پرتکرار درباره Let's be serious

Let's be serious یعنی چه؟

بیا درباره‌ی چیزهای مهم حرف بزنیم.

معنی Let's be serious به فارسی چیست؟

بیا درباره‌ی چیزهای مهم حرف بزنیم.

تعریف Let's be serious چیست؟

عبارتی که برای تأکید بر اهمیت یک موضوع یا بحث استفاده می‌شود.

چطور از Let's be serious در یک جمله استفاده کنیم؟

In times of trouble, it's important that we say, 'Let's be serious' about our plans.

می‌توانی مثال دیگری از Let's be serious بزنی؟

Before we continue this discussion, I want everyone to understand that 'let's be serious' about the impact of our choices.

مترادف‌های Let's be serious چیست؟

گزینه‌های رایج شامل let's focus, let's be earnest, let's get serious, let's talk honestly است.

چه واژه‌هایی با Let's be serious می‌آیند؟

معمولاً با let's be serious about this, let's be serious now, let's be serious for a moment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let's be serious چیست؟

Used in overly casual situations of serious discussions. Sometimes confused with joking phrases. Misplaced in formal settings.

Let's be serious چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛts bi ˈsɪriəs//, UK: //lɛts biː ˈsɪəriəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Let's be serious استفاده کنم؟

در مکالمات برای نشان دادن تغییر به سمت موضوعی جدی‌تر استفاده می‌شود. اغلب به صورت غیررسمی استفاده می‌شود اما بسته به زمینه می‌تواند جدی باشد.