معنی به فارسی

3K

Let it all out

بذار همه چیو بریزی بیرون

🇬🇧 UK //lɛt ɪt ɔːl aʊt// 🇺🇸 US //lɛt ɪt ɔl aʊt//

معنی Let it all out

To express feelings or thoughts freely without holding back.

اینکه احساسات یا افکارت رو آزادانه و بدون هیچ مانعی بیان کنی.

In simple words: To say everything you feel or think

هرچیزی که حس می‌کنی یا فکر می‌کنی رو بگی

Let it all out در یک جمله

• It's important to let it all out when you're feeling overwhelmed.وقتی حس می‌کنی تحت فشار زیادی هستی، مهمه که بذاری همه چیو بریزی بیرون.
• Sometimes, all you need to do is let it all out and feel better.گاهی اوقات، تنها کاری که لازمه بکنی اینه که بذاری همه چیو بریزی بیرون و حالت بهتر بشه.
• He encouraged her to let it all out instead of holding it in.اون تشویقش کرد که به جای اینکه تو خودش بریزه، بذاره همه چیو بریزه بیرون.
• If you're upset, just let it all out; it's healthy to share your feelings.اگه ناراحتی، فقط بذار همه چیو بریزی بیرون؛ بیان احساساتت سالم و خوبه.

چطور از Let it all out استفاده کنیم

Use this phrase when encouraging someone to express their feelings or thoughts openly. It's common in friendly or therapeutic contexts.

وقتی کسی رو تشویق می‌کنی که احساسات یا افکارش رو راحت بیان کنه، از این عبارت استفاده کن. معمولاً تو موقعیت‌های دوستانه یا درمانی کاربرد داره.

Grammar pattern

expression

Memory hint

Imagine letting air out of a balloon, freeing all the tension inside.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let it all out

• let it all out emotionally
• let it all out during therapy
• let it all out in conversation

Synonyms for Let it all out

• express yourself
• vent
• share
• unload
• confess

Common mistakes with Let it all out

• Confused with 'let it go' which means to stop worrying about something.
• Using it in formal contexts where a more formal expression is expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let it all out

Let it all out یعنی چه؟

هرچیزی که حس می‌کنی یا فکر می‌کنی رو بگی

معنی Let it all out به فارسی چیست؟

هرچیزی که حس می‌کنی یا فکر می‌کنی رو بگی

تعریف Let it all out چیست؟

اینکه احساسات یا افکارت رو آزادانه و بدون هیچ مانعی بیان کنی.

چطور از Let it all out در یک جمله استفاده کنیم؟

It's important to let it all out when you're feeling overwhelmed.

می‌توانی مثال دیگری از Let it all out بزنی؟

Sometimes, all you need to do is let it all out and feel better.

مترادف‌های Let it all out چیست؟

گزینه‌های رایج شامل express yourself, vent, share, unload, confess است.

چه واژه‌هایی با Let it all out می‌آیند؟

معمولاً با let it all out emotionally, let it all out during therapy, let it all out in conversation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let it all out چیست؟

Confused with 'let it go' which means to stop worrying about something. Using it in formal contexts where a more formal expression is expected.

Let it all out چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛt ɪt ɔl aʊt//, UK: //lɛt ɪt ɔːl aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Let it all out استفاده کنم؟

وقتی کسی رو تشویق می‌کنی که احساسات یا افکارش رو راحت بیان کنه، از این عبارت استفاده کن. معمولاً تو موقعیت‌های دوستانه یا درمانی کاربرد داره.