Cool Mateمعنی به فارسی
زود رفتن
معنی Left early
To depart from a place before the expected time.
قبل از زمان مورد انتظار از جایی رفتن.
In simple words: To go away from a place before the usual or expected time.
قبل از زمان معمول یا مورد انتظار از جایی رفتن.
Left early در یک جمله
- She left early to beat the traffic.او زود رفت تا ترافیک را دور بزند.
- He usually leaves early from work on Fridays.او معمولاً روزهای جمعه زود از کار میرود.
- They left early and missed the ending of the show.آنها زود رفتند و پایان نمایش را از دست دادند.
- I left early to catch my train.من زود رفتم تا قطارم را بگیرم.
- After the meeting, she left early to prepare for her presentation.بعد از جلسه، او زود رفت تا برای ارائهاش آماده شود.
چطور از Left early استفاده کنیم
Use 'left early' in casual conversations or reports about schedules. Avoid in formal writing where precise timing is critical.
از 'زود رفتن' در مکالمات غیررسمی یا گزارشهای مربوط به برنامهها استفاده کنید. در نوشتار رسمی که زمان دقیق مهم است، از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
leave + adverb
Memory hint
Think of someone leaving a party early to avoid traffic.
واژههای مرتبط
Collocations with Left early
- left early for
- left early from
- could have left early
- might have left early
Synonyms for Left early
- departed early
- left prematurely
- exited early
- took off early
Common mistakes with Left early
- Saying 'lefts early' instead of 'left early'.
- Confusing with 'came early' which has a different meaning.
- Using incorrect tense like 'lefted early' instead of 'left early'.
Left early appears in
Left early به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غادر مبكراً
الذهاب من مكان قبل الوقت المعتاد أو المتوقع.
- Bengaliবাংলা
তাড়াতাড়ি চলে যাওয়া
সাধারণত বা প্রত্যাশিত সময়ের আগেই কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Left early
To go away from a place before the usual or expected time.
- SpanishEspañol
Se fue temprano
Irse de un sitio antes de la hora habitual o prevista.
- FrenchFrançais
Parti(e) tôt
S'en aller d'un endroit avant l'heure habituelle ou prévue.
- Hindiहिन्दी
जल्दी निकल गए
किसी जगह से सामान्य या उम्मीद से पहले चले जाना।
- ItalianItaliano
Andarsene presto
Andarsene da un posto prima dell'ora solita o prevista.
- PortuguesePortuguês
Saiu cedo
Ir embora de um lugar antes da hora habitual ou esperada.
- RussianРусский
Ушел рано
Уйти откуда-то раньше обычного или ожидаемого времени.
- Urduاردو
جلدی نکل جانا
کسی جگہ سے پہلے ہی چلے جانا۔
- Chinese中文
早退，提前离开
比平时或预料的时间提前从一个地方走。
More phrases like Left early
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Left early جمله با
- Left early معنی
- Left early یعنی چه
- Left early به فارسی
- Left early تلفظ
- Left early جمله برای
- Left early به انگلیسی
- ترجمه Left early
پرسشهای پرتکرار درباره Left early
Left early یعنی چه؟
قبل از زمان معمول یا مورد انتظار از جایی رفتن.
معنی Left early به فارسی چیست؟
قبل از زمان معمول یا مورد انتظار از جایی رفتن.
تعریف Left early چیست؟
قبل از زمان مورد انتظار از جایی رفتن.
چطور از Left early در یک جمله استفاده کنیم؟
She left early to beat the traffic.
میتوانی مثال دیگری از Left early بزنی؟
He usually leaves early from work on Fridays.
مترادفهای Left early چیست؟
گزینههای رایج شامل departed early, left prematurely, exited early, took off early است.
چه واژههایی با Left early میآیند؟
معمولاً با left early for, left early from, could have left early, might have left early همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Left early چیست؟
Saying 'lefts early' instead of 'left early'. Confusing with 'came early' which has a different meaning. Using incorrect tense like 'lefted early' instead of 'left early'.
Left early چطور تلفظ میشود؟
US: //lɛft ˈɜrli//, UK: //lɛft ˈɜːli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Left early استفاده کنم؟
از 'زود رفتن' در مکالمات غیررسمی یا گزارشهای مربوط به برنامهها استفاده کنید. در نوشتار رسمی که زمان دقیق مهم است، از آن پرهیز کنید.