معنی به فارسی

1K

Leaves

برگ‌ها

🇬🇧 UK //liːvz// 🇺🇸 US //liːvz//

معنی Leaves

Parts of a plant that grow from the stem, typically green and used in photosynthesis.

قسمت‌های یک گیاه که از ساقه رشد می‌کنند، معمولاً سبز و برای فتوسنتز استفاده می‌شوند.

In simple words: Parts of a plant that are flat and green, used for photosynthesis.

قسمت‌های یک گیاه که صاف و سبز هستند و برای فتوسنتز استفاده می‌شوند.

Leaves در یک جمله

• The leaves rustled gently in the breeze.برگ‌ها به آرامی در نسیم تکان می‌خوردند.
• The leaves on the oak tree turn yellow in autumn.برگ‌های درخت بلوط در پاییز زرد می‌شوند.
• He quickly leaves the room after his announcement.او بعد از اعلامش به سرعت اتاق را ترک می‌کند.
• When she leaves, I'll miss her laughter.وقتی او می‌رود، من دلتنگ خنده‌اش می‌شوم.
• In spring, new leaves start to grow.در بهار، برگ‌های جدید شروع به رشد می‌کنند.
• The leaves of the plant are essential for photosynthesis.برگ‌های گیاه برای فتوسنتز ضروری هستند.
• He leaves for work early every day.او هر روز صبح زود برای کار می‌رود.
• The garden was full of colorful leaves and flowers.باغ پر از برگ‌ها و گل‌های رنگارنگ بود.

چطور از Leaves استفاده کنیم

Use 'leaves' when discussing plants or when referring to departures. In informal settings, 'leave' can mean to go away.

از 'برگ‌ها' وقتی صحبت از گیاهان می‌کنید یا به خروج اشاره می‌کنید، استفاده کنید. در محیط‌های غیررسمی، 'ترک کردن' می‌تواند به معنی رفتن باشد.

Grammar pattern

countable noun

Memory hint

Think of 'leaf' with an extra 'e' for the many parts of a plant.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Leaves

• fall leaves
• green leaves
• dry leaves

Synonyms for Leaves

• foliage
• greens
• petals

Opposites of Leaves

• roots
• stems

Common mistakes with Leaves

• Confusing 'leaves' as a singular form.
• Using 'leafs' instead of 'leaves' for the plural.
• Mixing up the meaning of 'leaves' as plant parts with 'leave' as a verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Leaves

Leaves یعنی چه؟

قسمت‌های یک گیاه که صاف و سبز هستند و برای فتوسنتز استفاده می‌شوند.

معنی Leaves به فارسی چیست؟

قسمت‌های یک گیاه که صاف و سبز هستند و برای فتوسنتز استفاده می‌شوند.

تعریف Leaves چیست؟

قسمت‌های یک گیاه که از ساقه رشد می‌کنند، معمولاً سبز و برای فتوسنتز استفاده می‌شوند.

چطور از Leaves در یک جمله استفاده کنیم؟

The leaves rustled gently in the breeze.

می‌توانی مثال دیگری از Leaves بزنی؟

The leaves on the oak tree turn yellow in autumn.

مترادف‌های Leaves چیست؟

گزینه‌های رایج شامل foliage, greens, petals است.

متضاد Leaves چیست؟

معناهای مخالف شامل roots, stems است.

چه واژه‌هایی با Leaves می‌آیند؟

معمولاً با fall leaves, green leaves, dry leaves همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Leaves چیست؟

Confusing 'leaves' as a singular form. Using 'leafs' instead of 'leaves' for the plural. Mixing up the meaning of 'leaves' as plant parts with 'leave' as a verb.

Leaves چطور تلفظ می‌شود؟

US: //liːvz//, UK: //liːvz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Leaves استفاده کنم؟

از 'برگ‌ها' وقتی صحبت از گیاهان می‌کنید یا به خروج اشاره می‌کنید، استفاده کنید. در محیط‌های غیررسمی، 'ترک کردن' می‌تواند به معنی رفتن باشد.