معنی به فارسی
برگ
معنی Leaf
قسمت صاف و سبزرنگ گیاه که از ساقه یا شاخه یا ریشه رشد میکند
In simple words: A flat, green part of a plant that grows from a stem.
یه قسمت صاف و سبزرنگ گیاه که از ساقه درمیاد.
Leaf در یک جمله
- The leaf turned a vibrant red in the fall.برگ تو پاییز قرمز خوشرنگ شد.
- She pressed a leaf in the pages of her book as a keepsake.
- The tree's leaf fell gently to the ground.
- He decided to leaf through the magazine for inspiration.
- We need to leaf the house before it gets too late.
چطور از Leaf استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Appropriate in discussions about plants, nature, and biology. Not typically used in a slang or vulgar context.
هم تو حرفای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشه. وقتی درباره گیاه، طبیعت و زیستشناسی حرف میزنیم مناسبه. معمولاً تو معنی عامیانه یا زشت استفاده نمیشه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'leaf' floating gently down from a tree in the fall.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Leaf
- Mispronouncing it as 'lef'.
- Confusing it with 'leave', which means to go away.
- Using plural 'leafs' instead of 'leaves' when talking about more than one.
Leaf appears in
Leaf به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ورقة
جزء مسطح وأخضر من النبات ينمو من الساق.
- Bengaliবাংলা
পাতা
গাছের একটি চ্যাপ্টা, সবুজ অংশ যা কাণ্ড থেকে জন্মায়।
- GermanDeutsch
Blatt
Ein flacher, grüner Teil einer Pflanze, der aus einem Stiel wächst.
- SpanishEspañol
Hoja
Una parte plana y verde de una planta que crece de un tallo.
- FrenchFrançais
Feuille
Une partie plate et verte d'une plante qui pousse à partir d'une tige.
- Hindiहिन्दी
पत्ता
पौधे का एक चपटा, हरा हिस्सा जो तने से उगता है।
- ItalianItaliano
Foglia
Una parte piatta e verde di una pianta che cresce da un fusto.
- PortuguesePortuguês
Folha
Uma parte plana e verde de uma planta que cresce de um caule.
- RussianРусский
Лист
Плоская зеленая часть растения, которая растет из стебля.
- Urduاردو
پتہ
پودے کا ایک چپٹا، سبز حصہ جو تنے سے نکلتا ہے۔
- Chinese中文
叶子
植物上扁平的绿色部分,从茎上生长。
More words like Leaf
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Leaf جمله با
- Leaf معنی
- Leaf یعنی چه
- Leaf به فارسی
- Leaf تلفظ
- Leaf جمله برای
- Leaf به انگلیسی
- ترجمه Leaf
پرسشهای پرتکرار درباره Leaf
Leaf یعنی چه؟
یه قسمت صاف و سبزرنگ گیاه که از ساقه درمیاد.
معنی Leaf به فارسی چیست؟
یه قسمت صاف و سبزرنگ گیاه که از ساقه درمیاد.
تعریف Leaf چیست؟
قسمت صاف و سبزرنگ گیاه که از ساقه یا شاخه یا ریشه رشد میکند
چطور از Leaf در یک جمله استفاده کنیم؟
The leaf turned a vibrant red in the fall.
میتوانی مثال دیگری از Leaf بزنی؟
She pressed a leaf in the pages of her book as a keepsake.
مترادفهای Leaf چیست؟
گزینههای رایج شامل foliage, leaflet, blade است.
متضاد Leaf چیست؟
معناهای مخالف شامل root, stem است.
چه واژههایی با Leaf میآیند؟
معمولاً با new, young, autumn, have, come into, grow, appear, emerge, grow, litter, mould/mold, in full leaf همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Leaf چیست؟
Mispronouncing it as 'lef'. Confusing it with 'leave', which means to go away. Using plural 'leafs' instead of 'leaves' when talking about more than one.
Leaf چطور تلفظ میشود؟
US: /["/liːf/","/liːvz/"]/, UK: /["/liːf/","/liːvz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Leaf استفاده کنم؟
هم تو حرفای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشه. وقتی درباره گیاه، طبیعت و زیستشناسی حرف میزنیم مناسبه. معمولاً تو معنی عامیانه یا زشت استفاده نمیشه.
سطح CEFR برای Leaf چیست؟
"Leaf" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


