معنی به فارسی
بوسه به مادرت شب بخیر بگو
معنی Kiss your mom ’night for me
Request to say goodnight to someone's mother affectionately.
درخواست برای گفتن شب بخیر به مادر کسی به صورت محبتآمیز.
In simple words: Say goodnight to your mother for me.
به مادرت شب بخیر بگو برای من.
Kiss your mom ’night for me در یک جمله
- Before hanging up, she said, 'Kiss your mom ’night for me.'قبل از اینکه تلفن را قطع کند، گفت: 'بوسه به مادرت شب بخیر بگو.'
- After dinner, he smiled and told his friends, 'Kiss your mom ’night for me!'بعد از شام، او لبخند زد و به دوستانش گفت: 'بوسه به مادرت شب بخیر بگو!'
- Whenever I leave, I always say, 'Kiss your mom ’night for me.'هر وقت میروم، همیشه میگویم: 'بوسه به مادرت شب بخیر بگو.'
- He texted, 'Kiss your mom ’night for me' before going to bed.او قبل از خواب پیام داد: 'بوسه به مادرت شب بخیر بگو.'
- As we parted ways, I reminded her, 'Kiss your mom ’night for me!'وقتی از هم جدا شدیم، به او یادآوری کردم: 'بوسه به مادرت شب بخیر بگو!'
چطور از Kiss your mom ’night for me استفاده کنیم
This phrase is often used among friends or family, suggesting familiarity and affection. It's too casual for formal contexts.
این عبارت معمولاً بین دوستان یا خانواده استفاده میشود و نشاندهنده نزدیکی و محبت است. برای موقعیتهای رسمی خیلی غیررسمی است.
Grammar pattern
phrase + object
Memory hint
Imagine giving your mom a kiss while saying goodnight to her.
واژههای مرتبط
Collocations with Kiss your mom ’night for me
- kiss goodnight
- send regards to your mom
- say night to your family
Synonyms for Kiss your mom ’night for me
- say goodnight to your mom
- give your mom a kiss goodnight
- send your mom love
Common mistakes with Kiss your mom ’night for me
- Omitting 'for me' and just saying 'Kiss your mom goodnight'.
- Using 'kiss' in a more formal context where a simple greeting suffices.
- Confusing with 'say goodnight to your mom'.
Kiss your mom ’night for me appears in
Kiss your mom ’night for me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بوس لي ماما تصبح على خير من عندي
قولي تصبحين على خير لأمك نيابة عني.
- Bengaliবাংলা
তোমার মাকে আমার হয়ে শুভরাত্রি বোলো
তোমার মাকে আমার হয়ে শুভরাত্রি বোলো।
- GermanDeutsch
Grüss deine Mama von mir
Grüss deine Mama von mir.
- SpanishEspañol
Dile buenas noches a tu mamá de mi parte
Dile buenas noches a tu madre de mi parte.
- FrenchFrançais
Fais un bisou à ta mère pour moi
Dis bonne nuit à ta mère de ma part.
- Hindiहिन्दी
मेरी माँ को शुभ रात्रि कहना
मेरी तरफ़ से अपनी माँ को शुभ रात्रि कहना।
- ItalianItaliano
Dai la buonanotte alla mamma da parte mia
Dai la buonanotte a tua mamma da parte mia.
- PortuguesePortuguês
Dê um beijo na sua mãe por mim
Diga boa noite para sua mãe por mim.
- RussianРусский
Передай привет маме от меня
Пожелай спокойной ночи своей маме от меня.
- Chinese中文
替我跟你妈说晚安
替我跟你妈说晚安。
More chunks like Kiss your mom ’night for me
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Kiss your mom ’night for me جمله با
- Kiss your mom ’night for me معنی
- Kiss your mom ’night for me یعنی چه
- Kiss your mom ’night for me به فارسی
- Kiss your mom ’night for me تلفظ
- Kiss your mom ’night for me جمله برای
- Kiss your mom ’night for me به انگلیسی
- ترجمه Kiss your mom ’night for me
پرسشهای پرتکرار درباره Kiss your mom ’night for me
Kiss your mom ’night for me یعنی چه؟
به مادرت شب بخیر بگو برای من.
معنی Kiss your mom ’night for me به فارسی چیست؟
به مادرت شب بخیر بگو برای من.
تعریف Kiss your mom ’night for me چیست؟
درخواست برای گفتن شب بخیر به مادر کسی به صورت محبتآمیز.
چطور از Kiss your mom ’night for me در یک جمله استفاده کنیم؟
Before hanging up, she said, 'Kiss your mom ’night for me.'
میتوانی مثال دیگری از Kiss your mom ’night for me بزنی؟
After dinner, he smiled and told his friends, 'Kiss your mom ’night for me!'
مترادفهای Kiss your mom ’night for me چیست؟
گزینههای رایج شامل say goodnight to your mom, give your mom a kiss goodnight, send your mom love است.
چه واژههایی با Kiss your mom ’night for me میآیند؟
معمولاً با kiss goodnight, send regards to your mom, say night to your family همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Kiss your mom ’night for me چیست؟
Omitting 'for me' and just saying 'Kiss your mom goodnight'. Using 'kiss' in a more formal context where a simple greeting suffices. Confusing with 'say goodnight to your mom'.
Kiss your mom ’night for me چطور تلفظ میشود؟
US: //kɪs jɔʊr mɑm naɪt fɔr mi//, UK: //kɪs jɔː mɒm naɪt fɔː miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Kiss your mom ’night for me رسمی است یا غیررسمی؟
"Kiss your mom ’night for me" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Kiss your mom ’night for me استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً بین دوستان یا خانواده استفاده میشود و نشاندهنده نزدیکی و محبت است. برای موقعیتهای رسمی خیلی غیررسمی است.
