معنی به فارسی

informal 2K

Just shut your eyes

چشماتو ببند

🇬🇧 UK //dʒʌst ʃʌt jə aɪz// 🇺🇸 US //dʒʌst ʃʌt jər aɪz//

معنی Just shut your eyes

A phrase suggesting someone to close their eyes, often for relaxation or imagining.

یه عبارت که به طرف میگه چشماتو ببند، معمولا برای اینکه راحت بشه یا چیزی رو تصور کنه.

In simple words: Close your eyes and don’t look.

چشماتو ببند و نگاه نکن.

Just shut your eyes در یک جمله

• Just shut your eyes and listen to the music.فقط چشماتو ببند و به موسیقی گوش کن.
• When you’re stressed, sometimes it's best to just shut your eyes.وقتی استرس داری، بعضی وقتا بهترین کار اینه که فقط چشماتو ببندی.
• He told her to just shut her eyes and think of something happy.بهش گفت که فقط چشماتو ببند و به یه چیز شاد فکر کن.
• To enjoy the moment, just shut your eyes and breathe deeply.برای لذت بردن از لحظه، فقط چشماتو ببند و عمیق نفس بکش.
• In meditation, just shut your eyes to find peace.تو مدیتیشن، فقط چشماتو ببند تا آرامش پیدا کنی.

چطور از Just shut your eyes استفاده کنیم

Used commonly in casual conversation, often to encourage someone to relax or imagine something. Not suitable for formal contexts.

خیلی تو حرفای خودمونی استفاده میشه، معمولا برای اینکه کسی رو تشویق کنی که راحت باشه یا چیزی رو تصور کنه. برای جاهای رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone telling you to shut your eyes tightly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Just shut your eyes

• shut your eyes tightly
• shut your eyes and relax
• shut your eyes for a moment

Synonyms for Just shut your eyes

• close your eyes
• blink
• rest your eyes
• drop your lids
• squint

Common mistakes with Just shut your eyes

• Misusing it as a command in serious situations.
• Using it without context.
• Confusions with 'close your eyes'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Just shut your eyes

Just shut your eyes یعنی چه؟

چشماتو ببند و نگاه نکن.

معنی Just shut your eyes به فارسی چیست؟

چشماتو ببند و نگاه نکن.

تعریف Just shut your eyes چیست؟

یه عبارت که به طرف میگه چشماتو ببند، معمولا برای اینکه راحت بشه یا چیزی رو تصور کنه.

چطور از Just shut your eyes در یک جمله استفاده کنیم؟

Just shut your eyes and listen to the music.

می‌توانی مثال دیگری از Just shut your eyes بزنی؟

When you’re stressed, sometimes it's best to just shut your eyes.

مترادف‌های Just shut your eyes چیست؟

گزینه‌های رایج شامل close your eyes, blink, rest your eyes, drop your lids, squint است.

چه واژه‌هایی با Just shut your eyes می‌آیند؟

معمولاً با shut your eyes tightly, shut your eyes and relax, shut your eyes for a moment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Just shut your eyes چیست؟

Misusing it as a command in serious situations. Using it without context. Confusions with 'close your eyes'.

Just shut your eyes چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʒʌst ʃʌt jər aɪz//, UK: //dʒʌst ʃʌt jə aɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Just shut your eyes رسمی است یا غیررسمی؟

"Just shut your eyes" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Just shut your eyes استفاده کنم؟

خیلی تو حرفای خودمونی استفاده میشه، معمولا برای اینکه کسی رو تشویق کنی که راحت باشه یا چیزی رو تصور کنه. برای جاهای رسمی مناسب نیست.