معنی به فارسی

informal 5K

Just accidentally wasting it

الکی حروم کردنش

🇬🇧 UK //dʒʌst ˌæksəˈdɛntli ˈweɪstɪŋ ɪt// 🇺🇸 US //dʒʌst ˌæksəˈdɛntəli ˈweɪstɪŋ ɪt//

معنی Just accidentally wasting it

Using something in a careless or unintentional way that leads to loss.

استفاده بی‌دقت یا ناخواسته از چیزی که منجر به از دست رفتن آن می‌شود.

In simple words: Using something without meaning to, and not in a good way.

یه جوری از چیزی استفاده کنی که خودت هم نمی‌خواستی و خوب هم نیست.

Just accidentally wasting it در یک جمله

• I was just accidentally wasting it when I left the lights on all night.همین‌طوری الکی داشتم حرومش می‌کردم وقتی چراغ‌ها رو تا صبح روشن گذاشتم.
• By not checking the expiration dates, I'm just accidentally wasting it.با چک نکردن تاریخ انقضا، همین‌طوری الکی دارم حرومش می‌کنم.
• You’re just accidentally wasting it if you keep buying unnecessary items.اگه همین‌طوری الکی خریدن وسایل غیرضروری رو ادامه بدی، داری حرومش می‌کنی.
• She realized she was just accidentally wasting it by not backing up her data.اون فهمید که با پشتیبان نگرفتن از اطلاعاتش، داره همین‌طوری الکی حرومش می‌کنه.
• They ended up just accidentally wasting it after forgetting their groceries at the store.اونا آخرش همین‌طوری الکی حرومش کردن چون خریدهاشون رو تو فروشگاه جا گذاشتن.

چطور از Just accidentally wasting it استفاده کنیم

Used in casual conversation to describe unintentional misuse or loss of resources or opportunities. Avoid in formal writing.

برای توصیف استفاده نادرست یا از دست دادن ناخواسته منابع یا فرصت‌ها در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone just 'threw away' a chance without realizing it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Just accidentally wasting it

• wasting resources
• accidentally waste time
• just losing money
• unintentionally squandering opportunities
• carelessly throwing away

Synonyms for Just accidentally wasting it

• unintentionally wasting
• carelessly losing
• thoughtlessly using
• accidentally squandering
• mindlessly expending

Common mistakes with Just accidentally wasting it

• Confusing 'just' with 'only' as they can have different nuances.
• Using 'accidental' instead of 'accidentally', which changes the meaning.
• Overusing the phrase; can sound repetitive in longer discussions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Just accidentally wasting it

Just accidentally wasting it یعنی چه؟

یه جوری از چیزی استفاده کنی که خودت هم نمی‌خواستی و خوب هم نیست.

معنی Just accidentally wasting it به فارسی چیست؟

یه جوری از چیزی استفاده کنی که خودت هم نمی‌خواستی و خوب هم نیست.

تعریف Just accidentally wasting it چیست؟

استفاده بی‌دقت یا ناخواسته از چیزی که منجر به از دست رفتن آن می‌شود.

چطور از Just accidentally wasting it در یک جمله استفاده کنیم؟

I was just accidentally wasting it when I left the lights on all night.

می‌توانی مثال دیگری از Just accidentally wasting it بزنی؟

By not checking the expiration dates, I'm just accidentally wasting it.

مترادف‌های Just accidentally wasting it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unintentionally wasting, carelessly losing, thoughtlessly using, accidentally squandering, mindlessly expending است.

چه واژه‌هایی با Just accidentally wasting it می‌آیند؟

معمولاً با wasting resources, accidentally waste time, just losing money, unintentionally squandering opportunities, carelessly throwing away همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Just accidentally wasting it چیست؟

Confusing 'just' with 'only' as they can have different nuances. Using 'accidental' instead of 'accidentally', which changes the meaning. Overusing the phrase; can sound repetitive in longer discussions.

Just accidentally wasting it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʒʌst ˌæksəˈdɛntəli ˈweɪstɪŋ ɪt//, UK: //dʒʌst ˌæksəˈdɛntli ˈweɪstɪŋ ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Just accidentally wasting it رسمی است یا غیررسمی؟

"Just accidentally wasting it" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Just accidentally wasting it استفاده کنم؟

برای توصیف استفاده نادرست یا از دست دادن ناخواسته منابع یا فرصت‌ها در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.