Cool Mateمعنی به فارسی
فقط یک پسر
معنی Just a lad
A young boy or young man, typically used informally.
یک پسر جوان یا مرد جوان، معمولاً به صورت غیررسمی استفاده میشود.
In simple words: Just a young boy or a young man.
فقط یک پسر جوان یا یک مرد جوان.
Just a lad در یک جمله
- He's just a lad who loves to play football.او فقط یک پسری است که عاشق فوتبال بازی کردن است.
- Don't worry, he's just a lad; he will learn.نگران نباش، او فقط یک پسر است؛ او یاد خواهد گرفت.
- That lad really knows how to make people laugh.آن پسر واقعاً میداند چطور مردم را بخنداند.
- When I was just a lad, I dreamed of traveling.وقتی فقط یک پسر بودم، آرزوی سفر کردن داشتم.
- My brother is just a lad, but he's very smart.برادرم فقط یک پسر است، اما خیلی باهوش است.
چطور از Just a lad استفاده کنیم
Often used in casual contexts to refer affectionately to a boy or young man. Avoid in formal writing.
معمولاً در زمینههای غیررسمی برای اشاره به یک پسر یا مرد جوان به صورت محبتآمیز استفاده میشود. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'lad' like 'ladder'—young boys climb up in life.
واژههای مرتبط
Collocations with Just a lad
- just a kid
- just a boy
- just a youth
Common mistakes with Just a lad
- Using 'lad' for adult men, when it's specifically for younger males.
- Confusing 'lad' with 'man' as both imply different age groups.
- Assuming it’s universally understood outside British English contexts.
Just a lad appears in
Just a lad به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مجرد فتى
مجرد فتى صغير أو شاب.
- Bengaliবাংলা
শুধু একটি ছেলে
শুধু একটি অল্পবয়সী ছেলে বা অল্পবয়সী পুরুষ।
- GermanDeutsch
Nur ein Junge
Nur ein kleiner Junge oder ein junger Mann.
- SpanishEspañol
Solo un chico
Solo un chico o un joven.
- FrenchFrançais
Just a lad
Juste un jeune garçon ou un jeune homme.
- Hindiहिन्दी
बस एक लड़का
बस एक छोटा लड़का या जवान आदमी।
- ItalianItaliano
Solo un ragazzo
Solo un ragazzino o un giovane uomo.
- PortuguesePortuguês
Só um rapazinho
Apenas um menino ou um jovem.
- RussianРусский
Просто парень
Просто молодой парень или юноша.
- Urduاردو
بس ایک لڑکا
بس ایک نوجوان لڑکا یا جوان آدمی۔
- Chinese中文
一个小伙子
就是一个小男孩或者小年轻。
More phrases like Just a lad
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Just a lad جمله با
- Just a lad معنی
- Just a lad یعنی چه
- Just a lad به فارسی
- Just a lad تلفظ
- Just a lad جمله برای
- Just a lad به انگلیسی
- ترجمه Just a lad
پرسشهای پرتکرار درباره Just a lad
Just a lad یعنی چه؟
فقط یک پسر جوان یا یک مرد جوان.
معنی Just a lad به فارسی چیست؟
فقط یک پسر جوان یا یک مرد جوان.
تعریف Just a lad چیست؟
یک پسر جوان یا مرد جوان، معمولاً به صورت غیررسمی استفاده میشود.
چطور از Just a lad در یک جمله استفاده کنیم؟
He's just a lad who loves to play football.
میتوانی مثال دیگری از Just a lad بزنی؟
Don't worry, he's just a lad; he will learn.
مترادفهای Just a lad چیست؟
گزینههای رایج شامل boy, youth, youngster, guy, fellow است.
چه واژههایی با Just a lad میآیند؟
معمولاً با just a kid, just a boy, just a youth همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Just a lad چیست؟
Using 'lad' for adult men, when it's specifically for younger males. Confusing 'lad' with 'man' as both imply different age groups. Assuming it’s universally understood outside British English contexts.
Just a lad چطور تلفظ میشود؟
US: //dʒʌst ə læd//, UK: //dʒʌst ə læd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Just a lad رسمی است یا غیررسمی؟
"Just a lad" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Just a lad استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای غیررسمی برای اشاره به یک پسر یا مرد جوان به صورت محبتآمیز استفاده میشود. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.