Cool Mateمعنی به فارسی
آخر هفته است
معنی It's the weekend
The days of the week (usually Saturday and Sunday) when people typically do not work.
روزهای هفته (معمولاً شنبه و یکشنبه) که مردم معمولاً کار نمیکنند.
In simple words: The time from Friday evening to Sunday when most people do not work.
زمان از عصر جمعه تا یکشنبه که بیشتر مردم کار نمیکنند.
It's the weekend در یک جمله
- I love that it's the weekend because I can finally relax.من عاشق این هستم که آخر هفته است چون بالاخره میتوانم استراحت کنم.
- Since it's the weekend, let's plan a fun trip!از آنجایی که آخر هفته است، بیایید یک سفر سرگرمکننده برنامهریزی کنیم!
- It's the weekend, so no need to set the alarm for tomorrow.آخر هفته است، پس نیازی به تنظیم زنگ بیداری برای فردا نیست.
- A lot of people wait for it's the weekend to catch up on sleep.بسیاری از مردم منتظر آخر هفته هستند تا خوابشان را جبران کنند.
- It feels great because it's the weekend and I have so many plans.احساس خوبی دارم چون آخر هفته است و برنامههای زیادی دارم.
چطور از It's the weekend استفاده کنیم
Used casually to refer to the days off from work. Appropriate in informal conversations but can also be used in formal discussions about schedules.
بهطور غیررسمی برای اشاره به روزهای تعطیل از کار استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی مناسب است اما میتواند در بحثهای رسمی درباره برنامهها نیز استفاده شود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a calendar where Saturday and Sunday are circled for relaxation.
واژههای مرتبط
Collocations with It's the weekend
- enjoy the weekend
- plan for the weekend
- spend the weekend
Synonyms for It's the weekend
- days off
- break
- rest days
Common mistakes with It's the weekend
- Assuming it refers to only Saturday and Sunday in all cultures, as some may have different weekend days.
- Using it in a context where a specific day is expected, e.g., 'It's the weekend on Monday.'
It's the weekend appears in
It's the weekend به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إنها عطلة نهاية الأسبوع
الوقت من مساء الجمعة إلى الأحد عندما لا يعمل معظم الناس.
- Bengaliবাংলা
সপ্তাহান্ত
শুক্রবার সন্ধ্যা থেকে রবিবার পর্যন্ত সময় যখন বেশিরভাগ মানুষ কাজ করে না।
- GermanDeutsch
Es ist Wochenende
Die Zeit von Freitagabend bis Sonntag, an der die meisten Leute nicht arbeiten.
- SpanishEspañol
Es fin de semana
El tiempo desde el viernes por la tarde hasta el domingo en que la mayoría de la gente no trabaja.
- FrenchFrançais
C'est le week-end
Le moment du vendredi soir au dimanche où la plupart des gens ne travaillent pas.
- Hindiहिन्दी
वीकेंड है
शुक्रवार शाम से रविवार तक का समय जब ज़्यादातर लोग काम नहीं करते।
- ItalianItaliano
È il fine settimana
Il periodo dal venerdì sera alla domenica in cui la maggior parte delle persone non lavora.
- PortuguesePortuguês
É fim de semana
O período de sexta à noite a domingo, quando a maioria das pessoas não trabalha.
- RussianРусский
Наступили выходные
Время с вечера пятницы до воскресенья, когда большинство людей не работает.
- Urduاردو
ہفتہ اتوار ہے
جمعہ شام سے اتوار تک کا وقت جب زیادہ تر لوگ کام نہیں کرتے۔
- Chinese中文
周末到了
从周五晚上到周日，大多数人不用上班的时间。
More phrases like It's the weekend
- Break
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
- Gonna be thinking about
An informal way to express intention to think about something in the future.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It's the weekend جمله با
- It's the weekend معنی
- It's the weekend یعنی چه
- It's the weekend به فارسی
- It's the weekend تلفظ
- It's the weekend جمله برای
- It's the weekend به انگلیسی
- ترجمه It's the weekend
پرسشهای پرتکرار درباره It's the weekend
It's the weekend یعنی چه؟
زمان از عصر جمعه تا یکشنبه که بیشتر مردم کار نمیکنند.
معنی It's the weekend به فارسی چیست؟
زمان از عصر جمعه تا یکشنبه که بیشتر مردم کار نمیکنند.
تعریف It's the weekend چیست؟
روزهای هفته (معمولاً شنبه و یکشنبه) که مردم معمولاً کار نمیکنند.
چطور از It's the weekend در یک جمله استفاده کنیم؟
I love that it's the weekend because I can finally relax.
میتوانی مثال دیگری از It's the weekend بزنی؟
Since it's the weekend, let's plan a fun trip!
مترادفهای It's the weekend چیست؟
گزینههای رایج شامل days off, break, rest days است.
چه واژههایی با It's the weekend میآیند؟
معمولاً با enjoy the weekend, plan for the weekend, spend the weekend همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It's the weekend چیست؟
Assuming it refers to only Saturday and Sunday in all cultures, as some may have different weekend days. Using it in a context where a specific day is expected, e.g., 'It's the weekend on Monday.'
It's the weekend چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪts ðə ˈwiˌkɛnd//, UK: //ɪts ðə ˈwiːkˌɛnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It's the weekend استفاده کنم؟
بهطور غیررسمی برای اشاره به روزهای تعطیل از کار استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی مناسب است اما میتواند در بحثهای رسمی درباره برنامهها نیز استفاده شود.