معنی به فارسی
برام کارساز نبود
معنی It wasn't working for me
Indicates that something was ineffective or unsuitable for the speaker.
نشان میدهد که چیزی برای گوینده مؤثر یا مناسب نبوده است.
In simple words: It didn't help me or fit my needs.
به من کمکی نکرد یا با نیازهایم جور در نیامد.
It wasn't working for me در یک جمله
- I tried the new app, but it wasn't working for me.برنامه جدید را امتحان کردم، اما برای من کارساز نبود.
- The plan seemed great, but in practice, it wasn't working for me.نقشه عالی به نظر میرسید، اما در عمل برای من کارساز نبود.
- After a few weeks, I realized that the diet wasn't working for me.بعد از چند هفته متوجه شدم که رژیم غذایی برای من کارساز نیست.
- I joined the group, but the style of communication just wasn't working for me.به گروه پیوستم، اما سبک ارتباطی آن برای من کارساز نبود.
- I appreciate the advice, but it honestly wasn't working for me.از نصیحت شما ممنونم، اما صادقانه بگویم برای من کارساز نبود.
چطور از It wasn't working for me استفاده کنیم
Use this phrase when expressing dissatisfaction. It's neutral but can be casual. Avoid in very formal contexts.
وقتی نارضایتی خود را بیان میکنید از این عبارت استفاده کنید. این عبارت خنثی است اما میتواند غیررسمی باشد. در زمینههای بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone trying a tool that just doesn't fit, like a shoe that's too tight.
واژههای مرتبط
Collocations with It wasn't working for me
- wasn't working for
- not working for
- it didn't work for
- working out for me
- wasn't effective for
Synonyms for It wasn't working for me
- it didn't suit me
- it wasn't helpful
- it failed me
- it didn't fit
- it was ineffective
Common mistakes with It wasn't working for me
- Using 'for he' instead of 'for me'.
- Saying 'wasn't work' instead of 'wasn't working'.
It wasn't working for me appears in
It wasn't working for me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لم يكن الأمر يناسبني
لم يساعدني أو لم يلبي احتياجاتي.
- Bengaliবাংলা
আমার জন্য কাজ করছিল না
এটা আমাকে সাহায্য করেনি বা আমার প্রয়োজন মেটেনি।
- GermanDeutsch
Es hat für mich nicht funktioniert
Es hat mir nicht geholfen oder meine Bedürfnisse nicht erfüllt.
- SpanishEspañol
No me funcionaba
No me sirvió o no se ajustó a mis necesidades.
- FrenchFrançais
Ça ne marchait pas pour moi
Ça ne m'aidait pas ou ne correspondait pas à mes besoins.
- Hindiहिन्दी
यह मेरे लिए काम नहीं कर रहा था
इसने मेरी मदद नहीं की या मेरी ज़रूरतों को पूरा नहीं किया।
- ItalianItaliano
Non funzionava per me
Non mi aiutava o non soddisfaceva le mie esigenze.
- PortuguesePortuguês
Não estava a funcionar para mim
Não me ajudou ou não serviu para as minhas necessidades.
- RussianРусский
Мне это не подходило
Мне это не помогло или не соответствовало моим потребностям.
- Urduاردو
میرے لیے کام نہیں کر رہا تھا
اس نے میری مدد نہیں کی یا میری ضروریات کے مطابق نہیں تھا۔
- Chinese中文
对我来说不奏效
这东西没帮到我,或者不适合我。
More chunks like It wasn't working for me
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It wasn't working for me جمله با
- It wasn't working for me معنی
- It wasn't working for me یعنی چه
- It wasn't working for me به فارسی
- It wasn't working for me تلفظ
- It wasn't working for me جمله برای
- It wasn't working for me به انگلیسی
- ترجمه It wasn't working for me
پرسشهای پرتکرار درباره It wasn't working for me
It wasn't working for me یعنی چه؟
به من کمکی نکرد یا با نیازهایم جور در نیامد.
معنی It wasn't working for me به فارسی چیست؟
به من کمکی نکرد یا با نیازهایم جور در نیامد.
تعریف It wasn't working for me چیست؟
نشان میدهد که چیزی برای گوینده مؤثر یا مناسب نبوده است.
چطور از It wasn't working for me در یک جمله استفاده کنیم؟
I tried the new app, but it wasn't working for me.
میتوانی مثال دیگری از It wasn't working for me بزنی؟
The plan seemed great, but in practice, it wasn't working for me.
مترادفهای It wasn't working for me چیست؟
گزینههای رایج شامل it didn't suit me, it wasn't helpful, it failed me, it didn't fit, it was ineffective است.
چه واژههایی با It wasn't working for me میآیند؟
معمولاً با wasn't working for, not working for, it didn't work for, working out for me, wasn't effective for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It wasn't working for me چیست؟
Using 'for he' instead of 'for me'. Saying 'wasn't work' instead of 'wasn't working'.
It wasn't working for me چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt ˈwɑːzənt ˈwɜrkɪŋ fɔr mi//, UK: //ɪt ˈwɒznt ˈwɜːkɪŋ fɔː miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It wasn't working for me استفاده کنم؟
وقتی نارضایتی خود را بیان میکنید از این عبارت استفاده کنید. این عبارت خنثی است اما میتواند غیررسمی باشد. در زمینههای بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
