معنی به فارسی
امروز روز شانس من است
معنی It must be my lucky day
A phrase indicating that something fortunate has happened.
عبارتی که نشان میدهد چیزی خوشایند اتفاق افتاده است.
In simple words: A phrase used when something good happens unexpectedly.
عبارتی که وقتی چیزی خوب به طور غیرمنتظره اتفاق میافتد، استفاده میشود.
It must be my lucky day در یک جمله
- I found a $20 bill on the ground; it must be my lucky day!یک اسکناس ۲۰ دلاری روی زمین پیدا کردم؛ امروز روز شانس من است!
- After getting the last ticket to the concert, I thought, it must be my lucky day.بعد از اینکه آخرین بلیط کنسرت را گرفتم، فکر کردم، امروز روز شانس من است.
- Winning the raffle at work made me realize it must be my lucky day.برنده شدن در قرعهکشی محل کارم باعث شد متوجه شوم امروز روز شانس من است.
- When I got a free coffee this morning, I said, it must be my lucky day!وقتی صبح یک قهوه رایگان گرفتم، گفتم، امروز روز شانس من است!
چطور از It must be my lucky day استفاده کنیم
Typically used when something fortunate occurs. More common in casual conversations than formal settings.
معمولاً زمانی استفاده میشود که چیزی خوشایند رخ میدهد. بیشتر در مکالمات غیررسمی رایج است تا محیطهای رسمی.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine waking up to find a big prize waiting for you!
واژههای مرتبط
Collocations with It must be my lucky day
- lucky break
- lucky charm
- lucky number
Synonyms for It must be my lucky day
- what a coincidence
- happy coincidence
- fortunate event
Common mistakes with It must be my lucky day
- Used too seriously in formal situations.
- Mixed up with other expressions of good fortune.
- Omitting 'my' can sound awkward.
It must be my lucky day appears in
It must be my lucky day به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا بد أنه يومي المحظوظ
عبارة تُقال عندما يحدث شيء جيد بشكل غير متوقع.
- Bengaliবাংলা
আজ আমার সৌভাগ্যের দিন
এমন কিছু ভালো ঘটনা ঘটলে বলা হয় যা অপ্রত্যাশিত।
- GermanDeutsch
Das muss mein Glückstag sein
Ein Satz, den man sagt, wenn etwas Gutes unerwartet passiert.
- SpanishEspañol
Tiene que ser mi día de suerte
Se usa cuando pasa algo bueno de forma inesperada.
- FrenchFrançais
Ça doit être ma journée de chance
On dit ça quand il arrive quelque chose de bien de manière inattendue.
- Hindiहिन्दी
आज मेरा भाग्यशाली दिन होना चाहिए
जब कुछ अच्छा अप्रत्याशित रूप से होता है तो इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Deve essere il mio giorno fortunato
Si dice quando succede qualcosa di bello inaspettatamente.
- PortuguesePortuguês
Tem que ser o meu dia de sorte
Uma frase usada quando algo bom acontece inesperadamente.
- RussianРусский
Это мой счастливый день
Так говорят, когда случается что-то хорошее неожиданно.
- Urduاردو
آج میرا خوش قسمت دن ہونا چاہیے
ایک جملہ جو اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کچھ اچھا غیر متوقع طور پر ہوتا ہے۔
- Chinese中文
今天我运气真好
当意想不到的好事发生时使用。
More chunks like It must be my lucky day
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It must be my lucky day جمله با
- It must be my lucky day معنی
- It must be my lucky day یعنی چه
- It must be my lucky day به فارسی
- It must be my lucky day تلفظ
- It must be my lucky day جمله برای
- It must be my lucky day به انگلیسی
- ترجمه It must be my lucky day
پرسشهای پرتکرار درباره It must be my lucky day
It must be my lucky day یعنی چه؟
عبارتی که وقتی چیزی خوب به طور غیرمنتظره اتفاق میافتد، استفاده میشود.
معنی It must be my lucky day به فارسی چیست؟
عبارتی که وقتی چیزی خوب به طور غیرمنتظره اتفاق میافتد، استفاده میشود.
تعریف It must be my lucky day چیست؟
عبارتی که نشان میدهد چیزی خوشایند اتفاق افتاده است.
چطور از It must be my lucky day در یک جمله استفاده کنیم؟
I found a $20 bill on the ground; it must be my lucky day!
میتوانی مثال دیگری از It must be my lucky day بزنی؟
After getting the last ticket to the concert, I thought, it must be my lucky day.
مترادفهای It must be my lucky day چیست؟
گزینههای رایج شامل what a coincidence, happy coincidence, fortunate event است.
چه واژههایی با It must be my lucky day میآیند؟
معمولاً با lucky break, lucky charm, lucky number همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It must be my lucky day چیست؟
Used too seriously in formal situations. Mixed up with other expressions of good fortune. Omitting 'my' can sound awkward.
It must be my lucky day چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt mʌst bi maɪ ˈlʌki deɪ//, UK: //ɪt mʌst bi maɪ ˈlʌki deɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
It must be my lucky day رسمی است یا غیررسمی؟
"It must be my lucky day" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از It must be my lucky day استفاده کنم؟
معمولاً زمانی استفاده میشود که چیزی خوشایند رخ میدهد. بیشتر در مکالمات غیررسمی رایج است تا محیطهای رسمی.
