معنی به فارسی

10K+

امکان نداره

UK//ɪt kɑːnt biː dʌn//US//ɪt kænt bi dʌn//

معنی It can't be done

A phrase indicating that something is not possible to accomplish.

عبارتی که نشان می‌دهد انجام کاری غیرممکن است.

In simple words: It is impossible to do this.

انجام این کار غیرممکن است.

It can't be done در یک جمله

  • I tried to convince them, but they said, 'It can't be done'!سعی کردم قانعشون کنم، ولی گفتن: «امکان نداره!»
  • When faced with the tight deadline, the team declared, 'It can't be done' effectively.
  • 'It can't be done' seems harsh, but the project was just too big.
  • They always say, 'It can't be done' when it comes to changing policies.
  • In situations like these, you might hear, 'It can't be done, so we need another plan.'

چطور از It can't be done استفاده کنیم

Used to express impossibility; appropriate in casual conversation or formal discussions. Avoid in optimistic contexts.

برای بیان غیرممکن بودن استفاده می‌شود؛ هم در مکالمات روزمره و هم در بحث‌های رسمی مناسب است. در زمینه‌های خوش‌بینانه از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a locked door with a sign that says 'No Entry' to remember that it's impossible.

واژه‌های مرتبط

Collocations with It can't be done

  • say it can't be done
  • realize it can't be done
  • believe it can't be done

Synonyms for It can't be done

  • impossible
  • not feasible
  • out of the question
  • unachievable
  • not doable

Common mistakes with It can't be done

  • Misuse in positive contexts, thinking it can encourage.
  • Confuse with 'it can be done' which suggests possibility.

It can't be done appears in

More chunks like It can't be done

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • It can't be done جمله با
  • It can't be done معنی
  • It can't be done یعنی چه
  • It can't be done به فارسی
  • It can't be done تلفظ
  • It can't be done جمله برای
  • It can't be done به انگلیسی
  • ترجمه It can't be done

پرسش‌های پرتکرار درباره It can't be done

It can't be done یعنی چه؟

انجام این کار غیرممکن است.

معنی It can't be done به فارسی چیست؟

انجام این کار غیرممکن است.

تعریف It can't be done چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد انجام کاری غیرممکن است.

چطور از It can't be done در یک جمله استفاده کنیم؟

I tried to convince them, but they said, 'It can't be done'!

می‌توانی مثال دیگری از It can't be done بزنی؟

When faced with the tight deadline, the team declared, 'It can't be done' effectively.

مترادف‌های It can't be done چیست؟

گزینه‌های رایج شامل impossible, not feasible, out of the question, unachievable, not doable است.

چه واژه‌هایی با It can't be done می‌آیند؟

معمولاً با say it can't be done, realize it can't be done, believe it can't be done همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از It can't be done چیست؟

Misuse in positive contexts, thinking it can encourage. Confuse with 'it can be done' which suggests possibility.

It can't be done چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪt kænt bi dʌn//, UK: //ɪt kɑːnt biː dʌn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از It can't be done استفاده کنم؟

برای بیان غیرممکن بودن استفاده می‌شود؛ هم در مکالمات روزمره و هم در بحث‌های رسمی مناسب است. در زمینه‌های خوش‌بینانه از آن اجتناب کنید.